[{"bbox": [87, 150, 283, 287], "category": "Picture"}, {"bbox": [287, 156, 967, 278], "category": "Section-header", "text": "# FR\n\nCETTE ACTION EST FINANCÉE PAR L'UNION EUROPÉENNE"}, {"bbox": [555, 301, 680, 331], "category": "Section-header", "text": "## ANNEXE 2"}, {"bbox": [112, 357, 1117, 419], "category": "Text", "text": "de la décision d'exécution de la Commission relative au financement du plan d'action pluriannuel en faveur de la République du Cameroun pour 2023-2024"}, {"bbox": [119, 437, 1109, 495], "category": "Section-header", "text": "### Document d'action « Appui au Développement Economique par la Promotion des Chaînes de Valeur et de l'Initiative Privée (AD-CV)»"}, {"bbox": [432, 509, 821, 534], "category": "Section-header", "text": "#### PLAN D'ACTION PLURIANNUEL"}, {"bbox": [96, 538, 1147, 595], "category": "Text", "text": "Le présent document constitue le programme de travail pluriannuel au sens de l'article 110, paragraphe 2, du règlement financier, ainsi qu'au sens de l'article 23 du règlement IVCDCI – Europe dans le monde."}, {"bbox": [87, 619, 301, 656], "category": "Section-header", "text": "## 1 SYNTHÈSE"}, {"bbox": [87, 689, 490, 720], "category": "Section-header", "text": "### 1.1 Tableau récapitulatif de l'action"}, {"bbox": [85, 732, 1167, 1612], "category": "Table", "text": "<table><tr><td>1. Titre<br>CRIS/OPSYS<br>Acte de base</td><td>Appui au Développement Economique par la Promotion des Chaînes de Valeur et de l'Initiative Privée (AD-CV)<br>Référence opérationnelle OSPYS ACT-62253<br>Financé au titre de l'instrument de voisinage, de coopération au développement et de coopération internationale (IVCDCI – Europe dans le monde)/</td></tr><tr><td>2. Initiative «Équipe Europe»</td><td>Non</td></tr><tr><td>3. Zone bénéficiaire de l'action</td><td>L'action sera menée à l'endroit suivant: Cameroun</td></tr><tr><td>4. Document de programmation</td><td>Programme indicatif multi-annuel 2021-2027 du Cameroun</td></tr><tr><td>5. Lien avec les objectifs/résultats attendus du (des) PIP concernés</td><td><strong>Priorité 2</strong>, Programme indicatif multi-annuel<br><strong>Objectif spécifique 1</strong>: Renforcer la formation professionnelle et technique qualifiante adaptée aux besoins du marché de l'emploi, y compris les compétences numériques, favorisant l'insertion des jeunes, des femmes et groupes vulnérables, y compris les migrants et/ou appuyant leurs capacités à lancer leur propre activité génératrice de revenus.<br><strong>R 1.2.</strong> La capacité des structures d'accompagnement et des structures d'intermédiation financières pour les MPME sont renforcés et la qualité de leurs services est améliorée.<br><strong>Objectif spécifique 2</strong>: Contribuer à l'émergence d'un climat des investissements et un environnement des affaires attractifs qui crée un cadre légal équitable pour les intervenants (level-playing field), favorise l'initiative privée, privilégie une fiscalité non-prédatrice orientée vers le développement durable, et permet d'attirer des investissements.<br><strong>R 2.1.</strong> Le climat d'investissement et l'environnement des affaires sont améliorés grâce aux réformes règlementaires et administratives prises, y compris à travers la gouvernance digitale.</td></tr></table>"}, {"bbox": [1028, 1681, 1142, 1704], "category": "Page-footer", "text": "Page 1 sur 33"}]