[{"bbox": [101, 167, 1133, 248], "category": "List-item", "text": "* En accompagnant la mise en œuvre de exigences de la loi sur la parité quant à la représentation politique des femmes et en soutenant la participation active des jeunes, des femmes, des groupes marginalisés, en particulier les déplacés, elle contribue à renforcer la participation citoyenne et l'inclusivité du processus électoral,"}, {"bbox": [101, 252, 1133, 333], "category": "List-item", "text": "* En soutenant le renforcement des capacités techniques et matérielles de l'ANE, la planification des opérations électorales et l'optimisation des procédures et garde-fous d'intégrité et de transparence des principales étapes du processus, elle contribue à l'organisation efficace de scrutins régulier, crédibles et transparents."}, {"bbox": [101, 337, 1133, 420], "category": "List-item", "text": "* En soutenant un cycle électoral crédible et inclusif, l'UE soutient le processus de décentralisation et de déconcentration, ouvrant la voie à un renforcement de l'encadrement administratif local, dont la faiblesse est un des facteurs principaux de conflit dans le pays."}, {"bbox": [1027, 1680, 1143, 1706], "category": "Page-footer", "text": "Page 18 of 28"}]