[{"bbox": [95, 181, 1132, 289], "category": "Text", "text": "réalisation dans la lutte contre le trafic de personnes migrantes et la traite des êtres humains » et de l'objectif spécifique 2 « Améliorer la gestion de la migration, à travers la coordination des services en charge, la diffusion de l'information et la réintégration durable des personnes migrantes de retour en Guinée avec une priorité particulière envers les jeunes, les femmes et les personnes vivant avec un handicap. »"}, {"bbox": [95, 300, 417, 328], "category": "Section-header", "text": "### b) Type de demandeurs visés :"}, {"bbox": [95, 328, 1132, 408], "category": "Text", "text": "Le type de demandeurs visés comprend des organisations non gouvernementales et des organisations de la société civile, locale et internationale et/ou leurs plateformes. En effet, maintes organisations de la société civile ont en Guinée de l'expérience dans le domaine de la migration et l'accueil des personnes retournées dans le pays."}, {"bbox": [84, 480, 922, 512], "category": "Section-header", "text": "## 4.5. Critères d'éligibilité géographique pour les marchés et les subventions"}, {"bbox": [95, 526, 1129, 631], "category": "Text", "text": "L'éligibilité géographique au regard du lieu d'établissement pour la participation aux procédures de passation de marchés et d'octroi de subventions et au regard de l'origine des fournitures achetées, telle qu'elle est établie dans l'acte de base et énoncée dans les documents contractuels pertinents, est applicable sous réserve des dispositions suivantes."}, {"bbox": [95, 645, 1130, 753], "category": "Text", "text": "L'ordonnateur compétent de la Commission peut étendre l'éligibilité géographique sur la base de l'urgence ou de l'indisponibilité des services sur les marchés des pays ou territoires concernés, ou dans d'autres cas dûment justifiés où l'application des règles d'éligibilité rendrait impossible ou excessivement difficile la réalisation de cette action (article 28, paragraphe 10, du règlement IVCDCI - Europe dans le monde)."}, {"bbox": [84, 780, 338, 810], "category": "Section-header", "text": "## 4.6. Budget indicatif"}, {"bbox": [91, 821, 1134, 1578], "category": "Table", "text": "<table><thead><tr><th>Composantes budgétaires indicatives</th><th>Contribution de l'Union (montant en EUR)</th></tr></thead><tbody><tr><td><strong>Modalités de mise en œuvre (voir section 4.4)</strong></td><td></td></tr><tr><td><strong>OS 1 Renforcer les capacités de contrôles aux frontières et d'investigations de la police et de gendarmerie concourant à une meilleure gestion des flux de personnes, à la surveillance et protection des frontières et à une amélioration dans la lutte contre le trafic d'êtres humains</strong><br>Gestion indirecte avec une entité chargée de l'exécution - cf. section 4.4.1</td><td>7 850 000</td></tr><tr><td><strong>Avec une répartition :</strong></td><td></td></tr><tr><td><strong>Produit 1.1. La DCPAF est mieux organisée, lui permettant de remplir pleinement ses missions de contrôle aux frontières (aérienne, terrestre et maritime) et de chef de file dans le cadre de la lutte contre les migrations irrégulières</strong></td><td>2 550 000</td></tr><tr><td><strong>Produit 1.2. Les capacités d'action et de mobilité de la gendarmerie nationale sont renforcées dans les trois zones frontalières présentant un intérêt stratégique et une vulnérabilité particulière (Mali - Sénégal - Guinée-Bissau) et aux abords de la frontière maritime bissau-guinéenne.</strong></td><td>3 900 000</td></tr><tr><td><strong>Produit 1.3. L'Office Nationale d'Identification (ONI) bénéficie de renforcement de capacités en matière de fraude documentaire et concoure à l'identification des faux dans la conduite des enquêtes des unités spécialisées.</strong></td><td>1 400 000</td></tr><tr><td><strong>OS 2 Améliorer la gestion de la migration, à travers la coordination des services en charge, la diffusion de l'information et la réintégration des migrants de retour.</strong><br>Gestion indirecte avec une entité chargée de l'exécution - cf. section 4.4.1</td><td>19 800 000</td></tr><tr><td><strong>Avec une répartition :</strong></td><td></td></tr><tr><td><strong>Produit 2.1 La sensibilisation sur les risques de la migration irrégulière et de la traite des êtres humains est améliorée.</strong></td><td>1 000 000</td></tr><tr><td><strong>Produit 2.2 L'accès à l'information sur les opportunités socio-économiques et sur les opportunités de mobilité régulière est renforcé</strong></td><td>2 000 000</td></tr></tbody></table>"}, {"bbox": [1018, 1681, 1142, 1706], "category": "Page-footer", "text": "Page 31 sur 35"}]