[{"bbox": [140, 152, 1133, 310], "category": "Text", "text": "Un dispositif de suivi-évaluation et de collecte de données quantitatives sera mis en place pour effectuer un suivi approfondi des activités, résultats et effets du projet à court et moyen/long terme, avec des indicateurs qualitatifs. Les indicateurs seront ventilés par sexe et par âge, et par incapacité, si possible. Tout suivi et évaluation analysera la manière dont l'action tient compte de l'égalité entre les hommes et les femmes et d'une approche basée sur les droits humains et des droits des personnes vivant avec un handicap, y compris l'inclusion et la diversité."}, {"bbox": [140, 323, 1133, 432], "category": "Text", "text": "L'entité chargée de l'exécution utilisera les systèmes d'information de l'administration guinéenne pour le suivi des interventions et la mise à jour des indicateurs de la matrice indicative du cadre logique de l'action dans la mesure que ces informations soient disponibles, fiables, avec la granularité nécessaire et en temps opportun."}, {"bbox": [140, 442, 1133, 604], "category": "Text", "text": "Les différentes parties prenantes du projet auront une participation active d'autant pour la collecte de données de base, que pour l'évaluation régulière des indicateurs dans le cadre du COPIL. Chaque acteur sera responsable de fournir les données qui correspondent aux indicateurs de leurs domaines respectifs, sous la supervision et la coordination de l'agence de mise en œuvre. L'agence de mise en œuvre devra en particulier s'assurer du partage en temps voulu de ces données ainsi qu'avérer leur fiabilité et conformité aux niveaux de précision requis."}, {"bbox": [130, 629, 308, 657], "category": "Section-header", "text": "## 5.2 Evaluation"}, {"bbox": [140, 675, 1133, 730], "category": "Text", "text": "Compte tenu de l'importance de l'action, une évaluation finale sera effectuée pour cette action par des consultants indépendants dans le cadre d'un contrat avec la Commission."}, {"bbox": [140, 741, 1133, 822], "category": "Text", "text": "Une évaluation à mi-parcours pourrait être réalisée à des fins de résolution des problèmes et d'apprentissage, en particulier en ce qui concerne le cadre du dispositif financier mis en place, le niveau d'engagement des entreprises bénéficiaires, et le renforcement des structures institutionnelles d'appui."}, {"bbox": [140, 833, 1133, 914], "category": "Text", "text": "Dans le cadre de l'évaluation finale, celle-ci sera réalisée au titre de l'obligation de rendre des comptes et de tirer des enseignements à plusieurs niveaux (y compris pour une révision de la politique menée), en tenant compte notamment du fait qu'il s'agit d'une action innovante dans le secteur."}, {"bbox": [140, 925, 1133, 1007], "category": "Text", "text": "Toutes les évaluations analyseront la manière dont l'action prend en considération une approche basée sur les droits humains, ainsi que la manière dont elle participe à l'égalité des genres et l'autonomisation des femmes. L'expertise sur les droits humains et l'égalité de genre sera assurée par les équipes d'évaluation."}, {"bbox": [140, 1017, 1133, 1125], "category": "Text", "text": "La Commission informera le partenaire de mise en œuvre au moins 45 jours avant les dates envisagées pour les missions d'évaluation. Le partenaire de mise en œuvre collabore de manière efficace et effective avec les experts chargés de l'évaluation, notamment en leur fournissant l'ensemble des informations et des documents nécessaires et en leur assurant l'accès aux locaux et aux activités du projet."}, {"bbox": [140, 1136, 1133, 1244], "category": "Text", "text": "Les rapports d'évaluation peuvent être communiqués aux partenaires et aux autres principales parties en application des bonnes pratiques en matière de communication des évaluations. Le partenaire chargé de la mise en œuvre et la Commission analysent les conclusions et les recommandations des évaluations et, le cas échéant, apportent les adaptions nécessaires."}, {"bbox": [140, 1254, 1133, 1336], "category": "Text", "text": "Toutes les évaluations analyseront la manière dont l'action prendra en considération une approche basée sur les droits humains ainsi que la manière dont elle participe à l'égalité de genre et l'autonomisation des femmes. L'expertise sur les droits humains et l'égalité de genre sera assurée par les équipes d'évaluation."}, {"bbox": [140, 1347, 1042, 1375], "category": "Text", "text": "Un ou plusieurs marchés de services d'évaluation pourront être conclus au titre d'un contrat-cadre."}, {"bbox": [130, 1400, 420, 1428], "category": "Section-header", "text": "## 5.3 Audit et vérifications"}, {"bbox": [140, 1446, 1133, 1527], "category": "Text", "text": "Sans préjudice des obligations applicables aux marchés conclus pour la mise en œuvre de la présente action, la Commission peut, sur la base d'une évaluation des risques, commander des audits indépendants ou des missions de vérification des dépenses pour un ou plusieurs contrats ou conventions."}, {"bbox": [1027, 1681, 1143, 1706], "category": "Page-footer", "text": "Page 28 of 30"}]