[{"bbox": [87, 196, 283, 334], "category": "Picture"}, {"bbox": [595, 202, 658, 242], "category": "Page-header", "text": "FR"}, {"bbox": [287, 292, 967, 323], "category": "Page-header", "text": "CETTE ACTION EST FINANCÉE PAR L'UNION EUROPÉENNE"}, {"bbox": [560, 346, 668, 372], "category": "Section-header", "text": "ANNEXE 2"}, {"bbox": [90, 397, 1136, 459], "category": "Text", "text": "de la décision d'exécution de la Commission relative au financement d'une mesure particulière en faveur\nde la République démocratique du Congo pour 2024"}, {"bbox": [96, 478, 1130, 536], "category": "Section-header", "text": "Document d'action pour la Finalisation de réhabilitation de la Route Nationale 1 entre Kamuesha et Kananga en République démocratique du Congo"}, {"bbox": [477, 550, 782, 574], "category": "Section-header", "text": "MESURE PARTICULIERE"}, {"bbox": [96, 579, 1132, 636], "category": "Text", "text": "Le présent document constitue le programme de travail annuel au sens de l'article 110, paragraphe 2, du règlement financier, ainsi qu'au sens de l'article 23 du règlement IVCDCI – Europe dans le monde."}, {"bbox": [87, 658, 301, 696], "category": "Section-header", "text": "1 SYNTHÈSE"}, {"bbox": [190, 730, 574, 761], "category": "Section-header", "text": "1.1 Tableau récapitulatif de l'action"}, {"bbox": [85, 772, 1167, 1633], "category": "Table", "text": "<table>\n  <tbody>\n    <tr>\n      <td>1. Titre<br>CRIS/OPSYS<br>Acte de base</td>\n      <td>Finalisation de réhabilitation de la Route Nationale 1 entre Kamuesha et Kananga en République démocratique du Congo<br>Numéro CRIS/référence opérationnelle OPSYS : ACT-62724<br>Financé au titre de l'instrument de voisinage, de coopération au développement et de coopération internationale (IVCDCI – Europe dans le monde)/de la décision d'association outre-mer/du règlement instituant un instrument européen relatif à la coopération internationale en matière de sûreté nucléaire</td>\n    </tr>\n    <tr>\n      <td>2. Initiative «Équipe Europe»</td>\n      <td>Non</td>\n    </tr>\n    <tr>\n      <td>3. Zone bénéficiaire de l'action</td>\n      <td>L'action sera menée à l'endroit suivant : Afrique centrale, République démocratique du Congo, dans la province du Kasai central</td>\n    </tr>\n    <tr>\n      <td>4. Document de programmation</td>\n      <td>Programme indicatif pluriannuel pour l'Afrique Sub-Saharienne 2021-2027</td>\n    </tr>\n    <tr>\n      <td>5. Lien avec les objectifs/résultats attendus du (des) PIP concernés</td>\n      <td>Domaine prioritaire 5. Sustainable Growth and Decent Jobs<br>Objectif spécifique 5.2 Transport Connectivity</td>\n    </tr>\n    <tr>\n      <th colspan=\"2\">DOMAINES PRIORITAIRES ET INFORMATIONS SECTORIELLES</th>\n    </tr>\n    <tr>\n      <td>6. Domaine(s) prioritaire(s), secteurs</td>\n      <td>210 Transport et Stockage</td>\n    </tr>\n    <tr>\n      <td>7. Objectifs de développement durable (ODD)</td>\n      <td>ODD principal :<br>ODD 8 - Développement du commerce<br>Autres ODD importants:<br>ODD 13 - Aide à l'environnement<br>ODD 5 - Egalité des sexes</td>\n    </tr>\n  </tbody>\n</table>"}, {"bbox": [1028, 1681, 1142, 1705], "category": "Page-footer", "text": "Page 1 sur 17"}]