[{"bbox": [129, 158, 689, 196], "category": "Section-header", "text": "# 4 MODALITÉS DE MISE EN ŒUVRE"}, {"bbox": [129, 228, 488, 255], "category": "Section-header", "text": "## 4.1 Convention de financement"}, {"bbox": [141, 287, 1133, 341], "category": "Text", "text": "Pour mettre en œuvre la présente action, il est envisagé de conclure une convention de financement avec la République d'Haïti."}, {"bbox": [129, 414, 582, 441], "category": "Section-header", "text": "## 4.2 Période indicative de mise en œuvre"}, {"bbox": [141, 472, 1133, 553], "category": "Text", "text": "La période indicative de mise en œuvre opérationnelle de la présente action, durant laquelle les activités décrites à la section 3 seront réalisées et les contrats et conventions correspondants mis en œuvre, est de 60 mois à compter de la date d'entrée en vigueur de la convention de financement."}, {"bbox": [141, 565, 1133, 618], "category": "Text", "text": "La prolongation de la période de mise en œuvre peut être approuvée par l'ordonnateur compétent de la Commission, qui modifiera la présente décision, ainsi que les contrats et les accords concernés."}, {"bbox": [129, 692, 495, 719], "category": "Section-header", "text": "## 4.3 Modalités de mise en œuvre"}, {"bbox": [141, 750, 1133, 828], "category": "Text", "text": "La Commission veillera au respect des règles et procédures pertinentes de l'UE pour l'octroi de financements à des tiers, notamment des procédures de réexamen s'il y a lieu, ainsi qu'à la conformité de l'action avec les mesures restrictives de l'UE³⁹."}, {"bbox": [129, 856, 475, 882], "category": "Section-header", "text": "### 4.3.1 Gestion directe (subventions)"}, {"bbox": [141, 911, 430, 937], "category": "Section-header", "text": "**Subventions (gestion directe):**"}, {"bbox": [141, 950, 396, 976], "category": "Section-header", "text": "**a) Objet des subventions :**"}, {"bbox": [141, 989, 1005, 1016], "category": "Text", "text": "Les trois subventions prévues contribueront à atteindre les trois objectifs spécifiques suivants :"}, {"bbox": [173, 1027, 854, 1055], "category": "List-item", "text": "- Pour la composante 1 : Améliorer la gouvernance locale du Nord-Est⁴⁰."}, {"bbox": [173, 1067, 1133, 1118], "category": "List-item", "text": "- Pour la composante 2 : Améliorer durablement la sécurité alimentaire et la productivité agricole du Nord-Est."}, {"bbox": [173, 1131, 1133, 1183], "category": "List-item", "text": "- Pour la composante 3 : Améliorer l'aménagement urbain dans les deux pôles urbains du Nord-Est : Ouanaminthe et Fort-Liberté."}, {"bbox": [141, 1199, 437, 1225], "category": "Section-header", "text": "**b) Type de demandeurs visés :**"}, {"bbox": [173, 1238, 375, 1262], "category": "List-item", "text": "- ONG internationale."}, {"bbox": [173, 1277, 359, 1303], "category": "List-item", "text": "- Organisme Public."}, {"bbox": [141, 1316, 546, 1341], "category": "Section-header", "text": "**c) Justification d'une subvention directe :**"}, {"bbox": [141, 1354, 1133, 1413], "category": "Text", "text": "Sous la responsabilité de l'ordonnateur compétent de la Commission, la subvention peut être octroyée sans appel à propositions, en vertu de l'article 195 du règlement financier, alinéa (f) :"}, {"bbox": [158, 1428, 706, 1455], "category": "List-item", "text": "- Pour la composante 1 : à Initiative Développement (ID) ;"}, {"bbox": [158, 1467, 651, 1494], "category": "List-item", "text": "- Pour la composante 2 : à Welthungerhilfe (WHH) ;"}, {"bbox": [129, 1548, 1142, 1622], "category": "Footnote", "text": "³⁹ www.sanctionsmap.eu. Veuillez noter que la carte des sanctions est un outil informatique permettant de répertorier les régimes de sanctions. Les sanctions résultent d'actes législatifs publiés au Journal officiel (JO). En cas de divergence entre les actes juridiques publiés et les mises à jour sur le site internet, c'est la version du JO qui fait foi."}, {"bbox": [129, 1620, 1037, 1646], "category": "Footnote", "text": "⁴⁰ Plus concrètement des 6 communes regroupées dans les arrondissements de Ouanaminthe et Fort-Liberté."}, {"bbox": [1019, 1682, 1143, 1706], "category": "Page-footer", "text": "Page 22 sur 27"}]