[{"bbox": [143, 120, 1083, 174], "category": "Text", "text": "pour autant qu'elles n'aient d'incidence significative ni sur la nature ni sur les objectifs des actions."}, {"bbox": [143, 190, 1083, 278], "category": "Text", "text": "L'ordonnateur compétent peut appliquer les modifications visées au premier alinéa. Ces modifications sont appliquées dans le respect des principes de bonne gestion financière et de proportionnalité."}, {"bbox": [569, 316, 659, 339], "category": "Section-header", "text": "### Article 4"}, {"bbox": [266, 345, 963, 373], "category": "Section-header", "text": "#### Modes d'exécution et entités ou personnes chargées de l'exécution"}, {"bbox": [143, 385, 1083, 497], "category": "Text", "text": "L'exécution des actions menées en gestion indirecte, telles qu'exposées dans les annexes, peut être confiée aux entités ou aux personnes mentionnées ou sélectionnées conformément aux critères fixés au point 4.3.1 de l'annexe I, au point 4.3.2 de l'annexe II et au point 4.3.3 de l'annexe III."}, {"bbox": [569, 557, 659, 580], "category": "Section-header", "text": "### Article 5"}, {"bbox": [548, 585, 682, 609], "category": "Section-header", "text": "#### Subventions"}, {"bbox": [143, 626, 1083, 712], "category": "Text", "text": "Des subventions peuvent être octroyées sans appel à propositions dans les conditions précisées dans l'annexe III. Des subventions peuvent être octroyées aux organismes mentionnés dans l'annexe, sélectionnés conformément au point 4.3.1 de l'annexe III."}, {"bbox": [143, 767, 453, 792], "category": "Text", "text": "Fait à Bruxelles, le 12.11.2024"}, {"bbox": [583, 872, 778, 896], "category": "Text", "text": "Par la Commission"}, {"bbox": [583, 901, 785, 924], "category": "Text", "text": "Jutta URPILAINEN"}, {"bbox": [583, 930, 855, 953], "category": "Text", "text": "Membre de la Commission"}, {"bbox": [58, 1639, 122, 1682], "category": "Page-footer", "text": "FR"}, {"bbox": [607, 1659, 624, 1682], "category": "Page-footer", "text": "4"}, {"bbox": [1106, 1639, 1170, 1682], "category": "Page-footer", "text": "FR"}]