[{"bbox": [141, 192, 1133, 273], "category": "Text", "text": "Chaque membre de l'approche Equipe Europe est vivement encouragé à se concerter voire à s'associer aux autres de sorte que par actualisations régulières et convergentes de ces mesures, un suivi de l'ensemble soit possible."}, {"bbox": [141, 283, 1133, 417], "category": "Text", "text": "Le dispositif d'appui technique prendra en charge la coordination du suivi de la mise en œuvre de l'Action, afin d'assurer cohérence de la logique d'intervention entre les entité(s) chargée(s) de l'exécution choisies (cohérence interne). En parallèle du suivi de la mise en œuvre de l'Action proprement dite, l'appui technique et les partenaires de mise en œuvre devront contribuer à l'établissement et à la pérennisation des dispositifs de suivi et d'évaluation nationaux Tchadiens, sous régionaux, voire aux dispositifs globaux."}, {"bbox": [141, 428, 1133, 563], "category": "Text", "text": "Les indicateurs Cadre de Résultats Europe dans le Monde (CREM) sont privilégiés. Le suivi sera basé, dans la mesure du possible, sur des indicateurs ventilés par sexe (minimum), âge, handicap et historique de migration. Il sera évalué également comment l'action contribue à la réalisation des droits humains et contribue à l'égalité des sexes. Pour cela, les ODD de l'Agenda 2030 et les indicateurs du plan d'action sur l'égalité des sexes (GAP III, 2021-2025) seront privilégiés."}, {"bbox": [130, 623, 308, 656], "category": "Section-header", "text": "## 5.2 Évaluation"}, {"bbox": [141, 726, 1133, 807], "category": "Text", "text": "Compte tenu de la nature de l'action, des évaluations à mi-parcours et finale pourront être effectuées pour la présente action, ou une de ses composantes par des consultants indépendants dans le cadre d'un contrat avec la Commission ou par un partenaire chargé de la mise en œuvre."}, {"bbox": [141, 818, 1133, 922], "category": "Text", "text": "L'évaluation à mi-parcours sera réalisée à des fins de résolution des problèmes et d'apprentissage, en particulier en ce qui concerne les conditions organisationnelles et institutionnelles pour la mise en œuvre des installations électriques ; un élément important de la même sera l'impact de l'action sur les collectifs les plus vulnérables."}, {"bbox": [141, 937, 1133, 1044], "category": "Text", "text": "L'évaluation finale sera réalisée à des fins de responsabilisation et d'apprentissage à divers niveaux (y compris la révision des politiques), en tenant compte en particulier du fait que l'électrification des villes secondaires et leurs bassins ruraux servira de modèle pilote pour le Tchad ; un élément important de la même sera l'impact de l'action sur les collectifs les plus vulnérables."}, {"bbox": [141, 1058, 1133, 1173], "category": "Text", "text": "La Commission informera le partenaire de mise en œuvre au moins 3 mois avant les dates envisagées pour les missions d'évaluation. Le partenaire chargé de la mise en œuvre collabore de manière efficace et effective avec les experts chargés de l'évaluation, notamment en leur fournissant l'ensemble des informations et des documents nécessaires et en leur assurant l'accès aux locaux et aux activités du projet."}, {"bbox": [141, 1186, 1133, 1292], "category": "Text", "text": "Les rapports d'évaluation peuvent être communiqués aux partenaires et aux autres principales parties prenantes, en application des bonnes pratiques en matière de communication des évaluations. Le partenaire chargé de la mise en œuvre et la Commission analysent les conclusions et les recommandations des évaluations et, le cas échéant, apportent les adaptations nécessaires."}, {"bbox": [141, 1307, 794, 1335], "category": "Text", "text": "Un ou plusieurs marchés de services d'évaluation peuvent être conclus."}, {"bbox": [130, 1360, 420, 1388], "category": "Section-header", "text": "## 5.3 Audit et vérifications"}, {"bbox": [141, 1420, 1133, 1500], "category": "Text", "text": "Sans préjudice des obligations applicables aux marchés conclus pour la mise en œuvre de la présente action, la Commission peut, sur la base d'une évaluation des risques, commander des audits indépendants ou des missions de vérification des dépenses pour un ou plusieurs contrats ou conventions."}, {"bbox": [1019, 1682, 1143, 1706], "category": "Page-footer", "text": "Page 28 sur 30"}]