[{"bbox": [87, 191, 283, 330], "category": "Picture"}, {"bbox": [595, 198, 657, 238], "category": "Text", "text": "FR"}, {"bbox": [380, 287, 1063, 318], "category": "Text", "text": "CETTE ACTION EST FINANCÉE PAR L'UNION EUROPÉENNE"}, {"bbox": [539, 341, 648, 366], "category": "Section-header", "text": "ANNEXE 2"}, {"bbox": [114, 393, 1071, 454], "category": "Text", "text": "de la décision d'exécution de la Commission relative au financement du plan d'action annuel en faveur de la République du Tchad pour l'année 2024."}, {"bbox": [86, 472, 1097, 500], "category": "Text", "text": "Document d'action : « Vivre mieux ensemble - Promotion de la cohabitation pacifique au Tchad »"}, {"bbox": [474, 516, 787, 540], "category": "Section-header", "text": "PLAN D'ACTION ANNUEL"}, {"bbox": [96, 546, 1132, 605], "category": "Text", "text": "Le présent document constitue le programme de travail annuel au sens de l'article 110, paragraphe 2, du règlement financier, ainsi qu'au sens de l'article 23 du règlement IVCDCI – Europe dans le monde."}, {"bbox": [86, 630, 307, 667], "category": "Section-header", "text": "# 1 SYNTHÈSE."}, {"bbox": [86, 701, 491, 732], "category": "Section-header", "text": "## 1.1 Tableau récapitulatif de l'action"}, {"bbox": [85, 744, 1166, 1606], "category": "Table", "text": "<table><tr><td>1. Titre<br>CRIS/OPSYS<br>Acte de base</td><td>« Vivre mieux ensemble - Promotion de la cohabitation pacifique au Tchad »<br>ACT- 62456<br>Financé au titre de l'instrument de voisinage, de coopération au développement et de coopération internationale (IVCDCI – Europe dans le monde)</td></tr><tr><td>2. Initiative «Équipe Europe»</td><td>Oui<br>L'initiative priorisera la collaboration avec les États membres de l'UE, dans la recherche d'opportunités d'appui TEI régionale : Central Mediterranean Route<br>TEI nationale : 'Villes secondaires vertes'</td></tr><tr><td>3. Zone bénéficiaire de l'action</td><td>L'action sera menée au Tchad.<br>L'action aura lieu dans les régions du corridor stratégique Djaména-Douala (coté Tchad : Mayo Kebbi, Logone, Moyen Chari, Mandoul), ainsi que dans la région frontalière nord du Tchad (région du 'BET' : Borkou, Ennedi Est/Ouest et Tibesti).</td></tr><tr><td>4. Document de programmation</td><td>Programme indicatif multi annuel (PIM) pour le Chad pour la période 2021-2027<br>Secteurs d'intervention 1 et 2 et mesures d'appui</td></tr><tr><td>5. Lien avec les objectifs/résultats attendus du (des) PIP concernés</td><td>En visant les populations, l'action s'inscrit dans deux domaines prioritaires du PIM : la « Gouvernance, démocratisation, paix et sécurité » et le « Développement humain inclusif » avec les objectifs spécifiques respectifs suivants :<br>- OS 1.1 : Promouvoir le dialogue social, les valeurs fondamentales et universelles de l'État de droit, et des droits humains.<br>  o R1.1.c : Dialogue intra-tchadien effectif et inclusif.<br>- OS 2.1 : Améliorer la sécurité alimentaire et les mécanismes de transferts sociaux, à travers le triple nexus humanitaire-développement-paix, et plus particulièrement :<br>  o R2.3a) Approche intégrée opérationnalisée pour la mise en place effective de filets sociaux visant [...] la cohabitation harmonieuse, avec une attention particulière aux réfugiés, personnes déplacées internes et populations hôtes.<br>- 3. Mesures d'appui : 3.1. Mesures en faveur de la société civile</td></tr></table>"}, {"bbox": [984, 1681, 1097, 1705], "category": "Page-footer", "text": "Page 1 sur 30"}]