[{"bbox": [87, 150, 283, 287], "category": "Picture"}, {"bbox": [287, 156, 967, 278], "category": "Section-header", "text": "# FR\n\n## CETTE ACTION EST FINANCÉE PAR L'UNION EUROPÉENNE"}, {"bbox": [560, 300, 667, 327], "category": "Section-header", "text": "### ANNEXE 2"}, {"bbox": [118, 352, 1109, 407], "category": "Text", "text": "de la décision d'exécution de la Commission relative au financement du plan d'action annuel en faveur de la République de Madagascar pour 2024"}, {"bbox": [511, 420, 715, 447], "category": "Section-header", "text": "### Document d'action"}, {"bbox": [152, 448, 1076, 476], "category": "Section-header", "text": "### Programme d'appui au commerce pour une transformation économique à Madagascar"}, {"bbox": [471, 491, 782, 516], "category": "Section-header", "text": "### PLAN D'ACTION ANNUEL"}, {"bbox": [96, 519, 1157, 577], "category": "Text", "text": "Le présent document constitue le programme de travail annuel au sens de l'article 110, paragraphe 2, du règlement financier, ainsi qu'au sens de l'article 23 du règlement IVCDCI – Europe dans le monde."}, {"bbox": [87, 600, 301, 637], "category": "Section-header", "text": "## 1 SYNTHÈSE"}, {"bbox": [87, 670, 490, 701], "category": "Section-header", "text": "### 1.1 Tableau récapitulatif de l'action"}, {"bbox": [85, 713, 1140, 1521], "category": "Table", "text": "<table><tr><td>1. Titre<br>CRIS/OPSYS<br>Acte de base</td><td>Programme d'appui au commerce pour une transformation économique à Madagascar<br>ACT-62558<br>Financé au titre de l'instrument de voisinage, de coopération au développement et de coopération internationale (IVCDCI – Europe dans le monde)</td></tr><tr><td>2. Initiative «Équipe Europe»</td><td>Oui : TEI nationales Investir dans la Jeunesse et Pacte vert à Madagascar.</td></tr><tr><td>3. Zone bénéficiaire de l'action</td><td>L'action sera menée à l'endroit suivant: République de Madagascar</td></tr><tr><td>4. Document de programmation</td><td>Programme Indicatif Pluriannuel (PIP) 2021-2027 - Madagascar</td></tr><tr><td>5. Lien avec les objectifs/résultats attendus du (des) PIP concernés</td><td>Domaine prioritaire 2 – Croissance durable et emplois<br>OS2 : Développer le commerce dans le cadre de l'accord de partenariat économique (APE)<br>R2.1 : Les capacités nationales de mise en œuvre de l'APE sont renforcées<br>R2.2 : Des conditions plus favorables au développement du secteur privé et aux investissements sont créées, pour mieux bénéficier de l'APE</td></tr><tr><td colspan=\"2\">DOMAINES PRIORITAIRES ET INFORMATIONS SECTORIELLES</td></tr><tr><td>6. Domaine(s)<br>prioritaire(s), secteurs</td><td>331 - Politique commerciale et règlementations</td></tr><tr><td>7. Objectifs de développement durable (ODD)</td><td>ODD principal (1 uniquement) : ODD 8 – Travail décent et croissance économique<br>Autres ODD importants (jusqu'à 9) et, le cas échéant, cibles:<br>ODD 1 - Eradication de la pauvreté<br>ODD 9 - Industrie, innovation et infrastructure<br>ODD 12 - Consommation et production durables<br>ODD 5 - Egalité de genre</td></tr><tr><td>8. a) Code(s) CAD</td><td>25030 - Business development services – 60 %<br>33130 - Accords commerciaux régionaux – 10 %<br>25010 - Politique commerciale et administration – 30 %</td></tr><tr><td>8. b) Principal canal d'acheminement</td><td>13000 – Gouvernement tiers (coopération déléguée)<br>41100 – Entité des Nations unies</td></tr></table>"}, {"bbox": [1028, 1681, 1140, 1704], "category": "Page-footer", "text": "Page 1 sur 31"}]