[{"bbox": [100, 152, 480, 178], "category": "Section-header", "text": "## 2.3 Autres domaines d'évaluation"}, {"bbox": [112, 208, 159, 233], "category": "Text", "text": "S.O."}, {"bbox": [100, 329, 491, 354], "category": "Section-header", "text": "# 3 DESCRIPTION DE L'ACTION"}, {"bbox": [100, 370, 381, 399], "category": "Section-header", "text": "## 3.1 Objectifs et produits"}, {"bbox": [112, 425, 1102, 484], "category": "Text", "text": "L'objectif général de cette action est de contribuer à renforcer la résilience des populations affectées par la crise sécuritaire du Burkina Faso."}, {"bbox": [112, 496, 572, 525], "category": "Text", "text": "Les objectifs spécifiques de cette action sont:"}, {"bbox": [151, 537, 1103, 654], "category": "List-item", "text": "1. **Composante C1 - OS.1 : Développement durable des villes secondaires** : Renforcer la résilience des villes secondaires fragiles par des infrastructures de mobilité et marchandes (villes secondaires de Banfora, Dédougou et Koudougou), permettant notamment l'émancipation socio-économique des femmes."}, {"bbox": [151, 666, 1103, 807], "category": "List-item", "text": "2. **Composante C2 - OS.2 : Eau potable et assainissement urbain** : Renforcer l'accès à l'eau potable et l'assainissement au profit des populations vulnérables urbaines, tout particulièrement les femmes et les personnes en situation de handicap, dans les villes secondaires fragiles (villes de Banfora, Dédougou et Koudougou) par des infrastructures de base."}, {"bbox": [151, 823, 1102, 877], "category": "List-item", "text": "3. **Composante C3 - OS.3 : Protection de l'environnement** : Renforcer la gestion durable de la forêt classée de la Comoé Léraba."}, {"bbox": [112, 893, 1102, 952], "category": "Text", "text": "Les produits à fournir dans le cadre de cette action contribuant aux objectifs spécifiques correspondants sont les suivants:"}, {"bbox": [112, 963, 1102, 1020], "category": "Section-header", "text": "**1. Composante C1 – OS.1 Développement durable des villes secondaires contribuant à l'effet attendu 1 (ou OS 1)**"}, {"bbox": [187, 1034, 1102, 1089], "category": "Text", "text": "P.1.1 Les infrastructures marchandes, y compris ses marchés d'approvisionnement alimentaire des villes secondaires sont améliorées."}, {"bbox": [187, 1104, 977, 1131], "category": "Text", "text": "P.1.2 Les infrastructures de mobilité urbaine (voiries urbaines) sont améliorées."}, {"bbox": [112, 1146, 1102, 1203], "category": "Section-header", "text": "**2. Composante C2 – OS.2 Eau potable et Assainissement urbain contribuant à l'effet attendu 2 (ou O.S 2)**"}, {"bbox": [187, 1216, 1102, 1275], "category": "Text", "text": "P.2.1 L'accès au service d'eau potable est amélioré au profit des populations vulnérables, tout particulièrement, les femmes et les personnes en situation de handicap."}, {"bbox": [187, 1286, 1102, 1374], "category": "Text", "text": "P.2.2 Les infrastructures d'assainissement urbain sont améliorées au profit des populations vulnérables, tout particulièrement, les femmes et les personnes en situation de handicap."}, {"bbox": [112, 1386, 1102, 1443], "category": "Section-header", "text": "**3 Composante C3 – OS.3 – Protection de l'environnement : Gestion durable de la Forêt classée de la Comoé Léraba contribuant à l'effet attendu 3 (ou O.S 3).**"}, {"bbox": [187, 1456, 1102, 1515], "category": "Text", "text": "P.3.1 La forêt classée et réserve partielle de faune de la Comoé Léraba est conservée et protégée en gestion participative avec les populations urbaines et rurales riveraines."}, {"bbox": [100, 1541, 375, 1567], "category": "Section-header", "text": "## 3.2 Activités indicatives"}, {"bbox": [112, 1595, 862, 1624], "category": "Text", "text": "Composante C1 – OS 1 - Développement durable des villes secondaires"}, {"bbox": [1008, 1681, 1115, 1706], "category": "Page-footer", "text": "Page 8 of 25"}]