[{"bbox": [423, 145, 807, 170], "category": "Section-header", "text": "BESCHLUSS DER KOMMISSION"}, {"bbox": [532, 213, 700, 238], "category": "Text", "text": "vom 19.12.2024"}, {"bbox": [210, 276, 1020, 365], "category": "Text", "text": "zur Änderung des Beschlusses C(2020) 7927 über die Finanzierung des\nJahresaktionsprogramms für 2020 zugunsten von Sint Maarten zulasten des\n11. Europäischen Entwicklungsfonds"}, {"bbox": [144, 426, 564, 453], "category": "Text", "text": "DIE EUROPÄISCHE KOMMISSION —"}, {"bbox": [144, 470, 860, 499], "category": "Text", "text": "gestützt auf den Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union,"}, {"bbox": [144, 511, 1084, 596], "category": "Text", "text": "gestützt auf die Verordnung (EU) 2015/322 des Rates vom 2. März 2015 über die Durchführung des 11. Europäischen Entwicklungsfonds¹, insbesondere auf Artikel 9 Absätze 1 und 4,"}, {"bbox": [144, 611, 1084, 697], "category": "Text", "text": "gestützt auf die Verordnung (EU) 2018/1877 des Rates vom 26. November 2018 über die Finanzregelung für den 11. Europäischen Entwicklungsfonds und zur Aufhebung der Verordnung (EU) 2015/323², insbesondere auf Artikel 24,"}, {"bbox": [144, 711, 510, 739], "category": "Text", "text": "in Erwägung nachstehender Gründe:"}, {"bbox": [144, 751, 1084, 839], "category": "List-item", "text": "(1) Am 19. November 2020 hat die Kommission den Beschluss C(2020) 7927 über die Finanzierung des Jahresaktionsprogramms für 2020 zugunsten von Sint Maarten zulasten des 11. Europäischen Entwicklungsfonds angenommen."}, {"bbox": [144, 851, 1084, 934], "category": "List-item", "text": "(2) Der zuständige Anweisungsbefugte verlängerte den Durchführungszeitraum als nicht substanzielle Änderung gemäß der Flexibilitätsklausel in Artikel 4 des genannten Beschlusses von 60 auf 96 Monate."}, {"bbox": [144, 950, 1084, 1067], "category": "List-item", "text": "(3) Dies geschah, damit der frühere Durchführungspartner, die Regierung von Sint Maarten, mit der Durchführung der Maßnahme beginnen konnte. Angesichts der Verzögerungen wurde schließlich beschlossen, die Durchführungsmodalitäten im Rahmen der vorliegenden Änderung anzupassen."}, {"bbox": [144, 1078, 1084, 1249], "category": "List-item", "text": "(4) Im Rahmen der derzeitigen Finanzierungsvereinbarung, die dem Beschluss C(2020) 7927 unterliegt, sollte die Komponente 1 im Wege der indirekten Mittelverwaltung mit dem Partnerland durchgeführt werden, wobei die Regierung von Sint Maarten als öffentlicher Auftraggeber für die Beschaffungs- und Finanzhilfeverfahren fungieren sollte und die Kommission alle Beschaffungs- und Finanzhilfeverfahren vorab kontrollieren würde."}, {"bbox": [144, 1263, 1084, 1438], "category": "List-item", "text": "(5) Im Juni 2024 beantragte die Regierung von Sint Maarten offiziell eine Änderung der Durchführungsmodalitäten für die Komponente 1 der Maßnahme „Rehabilitierung städtischer Infrastrukturen – Wasser- und Sanitärversorgung in Sint Maarten und grenzüberschreitende Zusammenarbeit“ hin zu einer indirekten Mittelverwaltung mit einer internationalen Organisation (Büro der Vereinten Nationen für Projektdienste (UNOPS))."}, {"bbox": [144, 1517, 858, 1541], "category": "Footnote", "text": "1. ABl. L 58 vom 3.3.2015, S. 1. ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2015/322/oj."}, {"bbox": [144, 1541, 874, 1566], "category": "Footnote", "text": "2. ABl. L, 2024/2509, 26.9.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2509/oj."}, {"bbox": [58, 1638, 126, 1682], "category": "Page-footer", "text": "DE"}, {"bbox": [609, 1659, 621, 1681], "category": "Page-footer", "text": "1"}, {"bbox": [1104, 1638, 1170, 1682], "category": "Page-footer", "text": "DE"}]