[{"bbox": [97, 150, 863, 178], "category": "Section-header", "text": "## Égalité entre les hommes et les femmes et l'autonomisation des femmes et des filles"}, {"bbox": [95, 204, 1132, 471], "category": "Text", "text": "Conformément aux codes du CAD de l'OCDE identifiés à la section 1.1, cette action porte la mention [G1⁵]. Cela implique que la dimension genre sera intégrée systématiquement dans chaque composante de ce projet afin d'assurer que les perspectives, les besoins et les situations différenciés des femmes, des hommes et des jeunes soient pris en compte dans toutes les activités du projet. Des efforts devront être faits pour développer des outils de gestion des ressources humaines facilitant l'obtention des données désagrégées par sexe et âge. De plus, le projet donnera une attention spéciale au soutien pour l'élaboration des statistiques spécifiques à la discrimination à l'égard des femmes et les violations des droits humains basées sur le genre. Ces données seront utilisées pour renforcer les actions et renforcer ainsi l'approche intégrée des droits humains et de genre. L'action contribue au Plan d'Action Genre III (GAP III, 2021-2025) et plus spécifiquement « promouvoir une participation et un leadership équitables »."}, {"bbox": [97, 502, 272, 526], "category": "Section-header", "text": "## Droits de l'homme"}, {"bbox": [95, 555, 1132, 715], "category": "Text", "text": "La bonne gouvernance et les droits de l'homme font aussi partie de ce programme, à travers l'appui offert aux institutions (Assemblée nationale, CNDH) et au Bureau de Coordination pour les migrations. L'approche basée sur les droits de l'homme sera appliquée dans tous les phases du cycle du projet en tenant en consideration les principes de l'universalité, l'inaliénabilité, l'indivisibilité, l'interdépendance et le respect des principes d'égalité, de non-discrimination, de transparence et de redevabilité. Les principes de « ne pas nuire » (« do no harm ») et « ne laisser personne pour compte » (« leaving no one behind ») seront également pris en compte."}, {"bbox": [97, 747, 280, 773], "category": "Section-header", "text": "## Invalidité/Handicap"}, {"bbox": [95, 798, 1132, 879], "category": "Text", "text": "L'inclusion des personnes handicapées fera l'objet d'une attention particulière dans la mise en œuvre du projet, notamment à travers les actions menées par la CNDH en etroite collaboration avec l'Association nationale des personnes handicapées (ANPH)."}, {"bbox": [97, 910, 205, 934], "category": "Section-header", "text": "## Démocratie"}, {"bbox": [95, 963, 1132, 1017], "category": "Text", "text": "En soutenant et en renforçant les institutions de contrôle et de responsabilité de la République de Djibouti, telles que le Parlement et la CNDH, le projet aura un impact positif dans ce domaine."}, {"bbox": [97, 1048, 473, 1074], "category": "Section-header", "text": "## Sensibilité aux conflits, paix et résilience"}, {"bbox": [95, 1101, 1132, 1178], "category": "Text", "text": "Le renforcement des processus démocratiques et de redevabilité, l'assainissement des finances publiques et des processus y relatifs, l'attention portée à une meilleure gestion des migrations auront un effet positif sur le renforcement de la stabilité."}, {"bbox": [85, 1228, 476, 1259], "category": "Section-header", "text": "## 3.4 Risques et enseignements tirés"}, {"bbox": [85, 1315, 1170, 1569], "category": "Table", "text": "<table><thead><tr><td>Categorie</td><td>Risques</td><td>Probabilité (Haute/ Moyenne/ Faible)</td><td>Impact (Haute/ Moyen/ Faible)</td><td>Mesures d'atténuation</td></tr></thead><tbody><tr><td>1</td><td>Les capacités limitées des institutions et organismes nationaux en</td><td>Haute</td><td>Haute</td><td>Les modalités de mise en œuvre choisies pour mettre en œuvre ces actions (voir ci-dessous) permettent de limiter ces risques et de conserver un contrôle et un suivi</td></tr></tbody></table>"}, {"bbox": [85, 1619, 514, 1646], "category": "Footnote", "text": "⁵ Objectif principal / objectif significatif / non ciblé"}, {"bbox": [1037, 1681, 1141, 1705], "category": "Page-footer", "text": "Page 7 of 20"}]