[{"bbox": [96, 152, 1134, 232], "category": "Text", "text": "œuvre, notamment dans le cadre du produit 2.2 mais aussi autant que possible dans les produits 1.1 et 1.2. L'action est alignée avec les objectifs de l'UE Gender Equality Strategy (2020-2025)⁴ et le Country Level Implementation Plan (CLIP)⁵ of the Gender Action Plan (GAP) III (2021-2025)⁶."}, {"bbox": [96, 258, 1134, 313], "category": "Text", "text": "L'action cherchera à réduire les inégalités de genre et à améliorer l'autonomisation des femmes et jeunes filles par :"}, {"bbox": [134, 313, 1134, 393], "category": "List-item", "text": "- le soutien spécifique aux organisations de la société civile gérées par des femmes et faisant la promotion des droits des femmes et des groupes dans des conditions vulnérables pour une participation à la vie publique ;"}, {"bbox": [134, 392, 1134, 443], "category": "List-item", "text": "- L'intégration des enjeux d'égalité de genre dans les formations proposées aux journalistes et aux institutions ciblées ;"}, {"bbox": [134, 444, 695, 473], "category": "List-item", "text": "- le renforcement de la participation politique des femmes."}, {"bbox": [96, 502, 283, 527], "category": "Section-header", "text": "## Droits de l'homme"}, {"bbox": [96, 529, 1134, 663], "category": "Text", "text": "L'action s'appuie sur l'approche fondée sur les droits humains qui inclut le respect des principes d'indivisibilité du droit et les cinq principes de travail de l'approche basée sur les droits : appliquer tous les droits humains, pour toutes et tous; participation significative et inclusive, et accès au processus décisionnel; non-discrimination et égalité; obligation de redevabilité et état de droit pour toutes et tous; transparence et accès à des informations étayées par des données ventilées."}, {"bbox": [96, 662, 1134, 902], "category": "Text", "text": "L'action intègre une approche basée sur les droits humains dans l'ensemble de ses résultats et promeut l'application de tous les droits humains de manière égale, de même que l'inclusion et la participation de toutes les parties prenantes du programme dans le processus de planification et de mise en œuvre. L'intervention vise spécifiquement à renforcer la capacité des institutions et de la société civile dans le domaine de la redevabilité des actions des acteurs étatiques. En outre, l'action s'alignera sur les objectifs définis dans le plan d'action de l'UE pour les droits de l'homme et la démocratie (2020-2024), ainsi que sur la \"Résolution sur les droits de l'homme et la corruption dans les pays tiers\" adoptée par le Parlement européen en 2021, qui appelle à intégrer la lutte contre la corruption dans son programme en matière de droits de l'homme et souligne les obligations de l'UE en matière de protection des associations de lutte contre la corruption, des journalistes d'investigation et des dénonciateurs de corruption."}, {"bbox": [96, 931, 297, 959], "category": "Section-header", "text": "## Invalidité/Handicap"}, {"bbox": [96, 959, 1134, 1066], "category": "Text", "text": "Conformément aux codes du CAD de l'OCDE identifiés à la section 1.1, cette action porte la mention D1. Cela implique que cette action tiendra compte des personnes en situation de handicap notamment dans le droit à la participation citoyenne, les élections et le droit à la liberté d'expression, par exemple en recensant les bureaux de vote accessibles aux personnes en situation de handicap, comme faisant partie de la redevabilité globale."}, {"bbox": [96, 1095, 214, 1120], "category": "Section-header", "text": "## Démocratie"}, {"bbox": [96, 1122, 1134, 1412], "category": "Text", "text": "L'action contribue à l'émergence d'un cadre de redevabilité en accord avec les principes de démocratie ainsi qu'à l'approfondissement des institutions démocratiques et au renforcement des systèmes de gouvernance et des institutions démocratiques, en soutenant efficacement la mise en œuvre des politiques de réforme et des cadres stratégiques en matière notamment de lutte contre la corruption et en fournissant aux citoyen.ne.s malgaches, en particulier les jeunes et les femmes, les possibilités d'accroître leurs connaissances sur les pratiques de corruption et de chercher une réparation adéquate pour les crimes économiques et financiers. L'action encourage les initiatives conjointes et les mécanismes de coopération entre les OSC et les institutions étatiques, y compris les institutions locales en renforçant les mécanismes de surveillance et en augmentant la capacité des citoyens à demander des comptes au gouvernement et au pouvoir judiciaire. De la même façon, l'action cherche également à favoriser l'émergence de nouveaux leaderships intéressés par les affaires publiques et au service d'un développement inclusif."}, {"bbox": [96, 1445, 493, 1473], "category": "Section-header", "text": "## Sensibilité aux conflits, paix et résilience"}, {"bbox": [85, 1524, 1007, 1551], "category": "Footnote", "text": "⁴ https://ec.europa.eu/info/policies/justice-and-fundamental-rights/gender-equality/gender-equality-strategy_en"}, {"bbox": [85, 1550, 418, 1572], "category": "Footnote", "text": "⁵ Ref. Ares(2021)5733342 - 20/09/2021"}, {"bbox": [85, 1573, 1143, 1647], "category": "Footnote", "text": "⁶https://myintracomm.ec.europa.eu/dg/INTPA/thematic-activities/gender-equality/Documents/2__GAP_III_Joint_Staff_v3_rotated.pdf; https://myintracomm.ec.europa.eu/dg/INTPA/thematic-activities/gender-equality/Documents/1__GAP_III_Joint_Communication_draft_v6.pdf"}, {"bbox": [1027, 1681, 1143, 1706], "category": "Page-footer", "text": "Page 11 of 28"}]