Comment la décoration de l'intérieur de Sainte-Sophie a évolué lors de sa transformation en Mosquée ? 
 On ne saurait songer sans horreur à la profanation [que les croisés1] firent de la grande église Sainte-Sophie. Ils rompirent l’autel, qui était composé de diverses matières très précieuses, et qui était le sujet de l’admiration de toutes les nations, et en partagèrent entre eux les pièces, comme le reste des ornements dont mon discours ne peut égaler la beauté ni le prix. Ils firent entrer dans l’église des mulets et des chevaux, pour emporter les vases sacrés, l’argent ciselé et doré qu’ils avaient arraché de [...] et une infinité d’autres meubles.
 Nicétas Chôniatès (historien byzantin), Histoire, XIIᵉ -XIIIᵉ siècle.  En 1453, lorsque Mehmet II fait recouvrir la plupart des mosaïques, la mosaïque byzan-tine de la coupole est recouverte d’une calligraphie arabe (1). L’abside (2) est un espace sacré, orienté vers Jérusalem, dans lequel se trouvait l’autel. La nef (3) est l’espace où les fidèles pre-naient place. Les quatre « pendentifs » (4) sont décorés de mosaïques figurant des anges. La mosquée est décorée de calligraphies des noms d’Allah, du prophète et de sa famille (5) (panneaux du XIXᵉ siècle).
Vue intérieure de la basilique.  Sainte-Sophie est d’abord une basilique chrétienne, construite en 537 par l’empereur byzantin Justinien. La structure principale du bâtiment et les nombreuses mosaïques à fond d’or témoignent de cette origine.
En 1204, lors de la quatrième croisade, la ville de Constantinople et sa basilique sont mises à sac par les croisés occidentaux.
En 1453, le sultan ottoman Mehmet II s’empare de Constantinople. La basilique Sainte-Sophie est transformée en mosquée, avec des minarets, des décors géométriques et des calligraphies à la place des mosaïques.
Doc. 3  Sainte-Sophie lors de la prise de Constantinople par les croisés (1204) Doc. 4  Le décor intérieur : un mélange des styles Synthèse
La basilique chrétienne Sainte-Sophie était très riche et originale en décoration intérieure : mosaïques à fond d'or, autel composé de nombreuses matières précieuses et des ornements dans les pièces ; en 1453 lors de la conquête de Constantinople, la basilique fut convertie en mosquée, avec des minarets et des décors géométriques, Mehmet II fait recouvrir la plupart des mosaïques chrétiennes et la mosquée fut décorée de calligraphies des noms d’Allah, du prophète et de sa famille, ainsi la mosaïque byzantine de la coupole fut recouverte d’une calligraphie arabe.