Accessibility statement

Transcription & translation service

Abp.Reg.5A, f.623r

We may be able to create limited transcriptions and translations of content as part of our searching service

 

This service is provided for people who would like us to transcribe or translate parts of documents they have received from us, or have looked at on a visit. 

We may be able to assist with:

  • Transcribing difficult handwriting into modern type
  • Translating Latin documents into English 

We are unable to undertake lengthy transcriptions and translations at this time. Please contact us to discuss your needs.

Do it yourself options

If you wish to transcribe/translate documents yourself, we have the following help available:

Translate it yourself

If you have received a Latin Administration, this document may be able to help in translating these formulaic entries:

Transcribe it yourself

We sell a number of paleography guides to assist with the interpretation of difficult handwriting:

 
 
https://www.york.ac.uk/borthwick/remote-services/transcription-translation/
www.york.ac.uk
crawl=CC-MAIN-2022-21
15326
application/http; msgtype=response
sha1:5KPDAMSUWJ4TTHYNHUNASSX4ROU5ZZWV
<urn:uuid:481d8c4b-2d5c-43ec-80dd-e33dcced3084>
2022-05-20T14:28:38Z
99.86.224.3
text/html
sha1:2HFYWNSE56H7SMYTHAM7MG4K2IF7ZK4R
<urn:uuid:fadfb9e0-b84e-4e29-95d1-a3fef404d3e5>
https://www.york.ac.uk/borthwick/remote-services/transcription-translation/
response
<urn:uuid:7b9a7e31-349d-4889-9fe9-d95fd39735e4>
isPartOf: CC-MAIN-2022-21
publisher: Common Crawl
description: Wide crawl of the web for May 2022
operator: Common Crawl Admin (info@commoncrawl.org)
hostname: ip-10-67-67-253
software: Apache Nutch 1.18 (modified, https://github.com/commoncrawl/nutch/)
robots: checked via crawler-commons 1.3-SNAPSHOT (https://github.com/crawler-commons/crawler-commons)
format: WARC File Format 1.1
conformsTo: https://iipc.github.io/warc-specifications/specifications/warc-format/warc-1.1/