Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Not migrated

Subtitles had not been migrated yet, some functions may not work.
Poster for subtitles' movie The Marine 2 (2009).

Informação do filme

Título The Marine 2 (2009)
Tipo Filme

Informações das legendas

ID HckJ
Criado 27/12/2009 14:43:22
Contribuinte kocijan
Língua Brasileiro
Formato SubRip
FPS (Frames Por Segundo) 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Marine.2.2009.DVDRip.XviD-GFW

Contributions

Contribuinte Role Share
kocijan Uploader 0.0%

Subtitles preview

Preview not available.

Estatísticas

Number of downloads 104
Number of units 0
Number of lines 699
Number of lines per unit 0.0
Number of characters 0
Number of characters per line 0.0

Sem comentários
https://www.podnapisi.net/pt_BR/subtitles/pt-br-the-marine-2-2009/HckJ
www.podnapisi.net
crawl=CC-MAIN-2018-05
37436
application/http; msgtype=response
sha1:MIXBIDYX7XTPJJE2TAN5WTKU5SASJ7L7
<urn:uuid:fe0e1b0a-1c84-439a-a5b9-0ddf6867ba5f>
2018-01-17T20:15:03Z
91.185.207.128
text/html
sha1:5SAOPIC5MV3QNFT3HXDDD5PTU2LLKQXP
<urn:uuid:dd79f904-7ac9-48e4-ab36-bf7e0bbbe6c0>
https://www.podnapisi.net/pt_BR/subtitles/pt-br-the-marine-2-2009/HckJ
response
<urn:uuid:49f86825-d980-4192-85d0-a928de9f7e0e>
robots: classic
hostname: ip-10-149-109-157.ec2.internal
software: Nutch 1.6 (CC)
isPartOf: CC-MAIN-2018-05
operator: Common Crawl Admin
description: Wide crawl of the web for January 2018
publisher: Common Crawl
format: WARC File Format 1.0
conformsTo: http://bibnum.bnf.fr/WARC/WARC_ISO_28500_version1_latestdraft.pdf