Wikipedia:WikiProject Check Wikipedia/Translation

in Wikipedia, die vrye ensiklopedie

<syntaxhighlight lang="Properties">

new translation text under http://toolserver.org/~sk/checkwiki/afwiki/ (updated daily) 
  1. metadata
project=afwiki END
category_001= END  #for example: 
  1. start text
start_text_afwiki=Die Check Wikipedia WikiProjek poog om sintaksfoute en ander algemene foute uit te wys sodat dit reggestel kan word.

Alfatoets - Die skrip het tans foute en al die bladsye wat hier gelys word bevat nie noodwendig foute nie. Ek werk aan 'n stabiele weergawe en hoop om binnekort met 'n beta-toets te begin.

END
  1. description
description_text_afwiki=== Projekbeskrywing == 
  • Wat is die doel van die projek?
    • Hierdie projek behoort te help om die data van artikels in verskeie tale skoon te maak.
    • Nadat die data skoongemaak is en al die foute verwyder is sal meer projekte die data kan gebruik (soos die Wikipedia-DVD projek).
    • Die projek was geïnspireer deur die en:Wikipedia:WikiProject Wiki Syntax projek.
    • 'n Ontleder (parser) met geskryf worf voordat die data van 'n Wikipedia projek sonder die Mediawiki sagteware gebruik kan word. As artikels sintaksfoute het, is dit baie moeilik vir die ontleder om die teks te verwerk omdat dit kompleks genoeg moet wees om foute raak te sien.
    • Hierdie projek help om die foute uit te wys, ongeag van die taal wat gebruik word.
  • Wat kan jy doen?
    • The script creates a new error page at the toolserver every day. Please copy and paste that page on toolserver to this page here. Attention: That page is a UTF-8 document. In case your browser cannot display the file in UTF-8 you can copy it into a text editor (for example: Notepad++) and convert it to UTF-8.
    • You can fix an error in one or more articles.
    • You can delete all fixed articles from this list.
    • If all articles in one category have been fixed you can delete this category.
    • You can suggest a new category of errors to the author of the script.
    • You can inform the author, too if you want this project to be implemented into your language's Wikipedia.
  • Maar asseblief, moet nie...
    • insert an article by hand since it will disappear from the list with the next automatic update of this page.
    • try to fix spelling mistakes within this page since all manual changes will disappear as well with the next update. Instead, send an e-mail or message to the author so he can fix the spelling in the script.
END
  1. priority
top_priority_script=Top priority END
top_priority_afwiki=Hoogste prioriteit END
middle_priority_script=Middle priority END
middle_priority_afwiki=Middel prioriteit END
lowest_priority_script=Lowest priority END
lowest_priority_afwiki=Laagste prioriteit END
Please only translate the variables with …_afwiki at the end of the name. Not …_script= .
  1. error description
  2. prio = -1 (unknown)
  3. prio = 0 (deactivated)
  4. prio = 1 (top priority)
  5. prio = 2 (middle priority)
  6. prio = 3 (lowest priority)
error_001_prio_script=-1 END
error_001_head_script=No bold title END
error_001_desc_script=This article has no bold title like '''Title'''. END
error_001_prio_afwiki=0 END
error_001_head_afwiki=Geen vet titels END
error_001_desc_afwiki= END
error_002_prio_script=1 END
error_002_head_script=Article with false <br/> END
error_002_desc_script=This article contains a <br\> or <\br> or <br.> but a <br></br> or <br/> tag is necessary in order to be correct XHTML-syntax (see 1, 2). END
error_002_prio_afwiki=0 END
error_002_head_afwiki=Artikels met <br> END
error_002_desc_afwiki= END
error_003_prio_script=2 END
error_003_head_script=Article with <ref> and no <references /> END
error_003_desc_script=This article has a <ref> and not a <references />. This is not correct syntax. END
error_003_prio_afwiki=2 END
error_003_head_afwiki=Artikels met <ref>, maar geen {{verwysings}} END
error_003_desc_afwiki= END
error_003_templates_afwiki=
  verwysings END
error_004_prio_script=2 END
error_004_head_script=Article with weblink END
error_004_desc_script=This article has a weblink and not a headline (like "== Weblinks =="). All weblinks should be in the linklist or list of references. END
error_004_prio_afwiki=2 END
error_004_head_afwiki=Artikels met webskakels END
error_004_desc_afwiki= END
error_005_prio_script=1 END
error_005_head_script=Comment not correct end END
error_005_desc_script=Found a comment "<!--" with no "-->" end. END
error_005_prio_afwiki=1 END
error_005_head_afwiki=Kommentaar nie afgesluit nie END
error_005_desc_afwiki= END
error_006_prio_script=2 END
error_006_head_script=DEFAULTSORT with special letters END
error_006_desc_script=Please don´t use special letters in the DEFAULTSORT (in ca: also in ORDENA).
  • in de: ä → a, ö → o, ü → u, ß → ss
  • in fi: ü → y, é → e, ß → ss, etc.
  • in sv and fi is allowed ÅÄÖåäö
  • in cs is allowed čďěňřšťžČĎŇŘŠŤŽ
  • in da, no, nn is allowed ÆØÅæøå
  • in ro is allowed ăîâşţ
  • in ru: Ё → Е, ё → е
END
error_006_prio_afwiki=2 END
error_006_head_afwiki=DEFAULTSORT met spesiale karakters END
error_006_desc_afwiki= END
error_007_prio_script=1 END
error_007_head_script=Headlines start with three "=" END
error_007_desc_script=The first headline start with "=== XY ===". It should only be "== XY ==". See also error 083! END
error_007_prio_afwiki=1 END
error_007_head_afwiki=Opskrifte begin met drie "=" END
error_007_desc_afwiki= END
error_008_prio_script=1 END
error_008_head_script=Headline should end with "=" END
error_008_desc_script=A headline should end with an "=". END
error_008_prio_afwiki=1 END
error_008_head_afwiki=Opskrifte met met "=" eindig END
error_008_desc_afwiki= END
error_009_prio_script=3 END
error_009_head_script=Categories more at one line END
error_009_desc_script=There is more then one category at one line. Please write only one at one line. It is better to read. END
error_009_prio_afwiki=3 END
error_009_head_afwiki=Kategorieë op een lyn END
error_009_desc_afwiki= END
error_010_prio_script=1 END
error_010_head_script=Square brackets not correct end END
error_010_desc_script=Different number of [[ and ]] brackets. If it is sourcecode then use <source> or <code>. END
error_010_prio_afwiki=1 END
error_010_head_afwiki=Verkeerde aantal blokhakkies END
error_010_desc_afwiki= END
error_011_prio_script=3 END
error_011_head_script=HTML named entities END
error_011_desc_script=Find &auml; or &ouml; or &uuml;, &szlig; or other. Please use Unicode characters (äüöÄÜÖßåÅ…).

The script was change for this error. Please fix the translation. If you find a bug then please tell this here.

This is a new error. If you find a bug then please tell this here. END

error_011_prio_afwiki=0 END
error_011_head_afwiki=Verkeerde aantal krulhakkies END
error_011_desc_afwiki= END
error_012_prio_script=3 END
error_012_head_script=HTML List elements END
error_012_desc_script=Article contains a "<ol>", "<ul>" or "<li>". In most cases we can use simpler wiki markups in place of these HTML-like tags. END
error_012_prio_afwiki=3 END
error_012_head_afwiki=HTML lyste END
error_012_desc_afwiki= END
error_013_prio_script=1 END
error_013_head_script=Math not correct end END
error_013_desc_script=Found a "<math>" but no "</math>". END
error_013_prio_afwiki=1 END
error_013_head_afwiki=Wiskundige berekening nie afgesluit ni END
error_013_desc_afwiki= END
error_014_prio_script=1 END
error_014_head_script=Source not correct end END
error_014_desc_script=Found a "<source …>" but no "</source>". END
error_014_prio_afwiki=1 END
error_014_head_afwiki="Source" nie afgesluit nie END
error_014_desc_afwiki= END
error_015_prio_script=1 END
error_015_head_script=Code not correct end END
error_015_desc_script=Found a "<code>" but no "</code>". END
error_015_prio_afwiki=1 END
error_015_head_afwiki="Code" nie afgesluit nie END
error_015_desc_afwiki= END
error_016_prio_script=1 END
error_016_head_script=Template with Unicode control characters END
error_016_desc_script=Find Unicode control characters &#xFEFF; or &#x200E; or &#x200B; (en:Left-to-right_mark, en:Right-to-left mark, en:Byte-order mark). This could be a problem inside a template. Copy the template in a texteditor (for example Notepad++), where you see the controle characters and delete this. Copy then this text back in the article.

The script was change for this error. Please fix the translation. If you find a bug then please tell this here.

This is a new error. If you find a bug then please tell this here. END

error_016_prio_afwiki=0 END
error_016_head_afwiki=Baie lang lyn END
error_016_desc_afwiki= END
error_017_prio_script=2 END
error_017_head_script=Category double END
error_017_desc_script=In this article is a category double. END
error_017_prio_afwiki=2 END
error_017_head_afwiki=Dubbele kategorie END
error_017_desc_afwiki= END
error_018_prio_script=0 END
error_018_head_script=Category first letter small END
error_018_desc_script=The first letter of the category is small. It should be a big letter. If a user would scan a dump and he use the category then he will be very happy if all categories begin with a big letter. END
error_018_prio_afwiki=3 END
error_018_head_afwiki=Kategorie begin met 'n kleinletter END
error_018_desc_afwiki= END
error_019_prio_script=1 END
error_019_head_script=Headlines start with one "=" END
error_019_desc_script=The first headline start with "= XY =". It should only "== XY ==". END
error_019_prio_afwiki=1 END
error_019_head_afwiki=Opskrifte begin met enkel "=" END
error_019_desc_afwiki= END
error_020_prio_script=3 END
error_020_head_script=Symbol for dead END
error_020_desc_script=The article had a &dagger; and not †. END
error_020_prio_afwiki=3 END
error_020_head_afwiki=Simbool vir oorlede END
error_020_desc_afwiki= END
error_021_prio_script=3 END
error_021_head_script=Category is english END
error_021_desc_script=The article had a category in english. It should renamed in "Kategorie:ABC…". It is ok for the mediawiki software, but a new wikipedian maybe have a problem with the english language.

This is a new error. If you find a bug then please tell this here. END

error_021_prio_afwiki=3 END
error_021_head_afwiki=Kategorie is in Engels END
error_021_desc_afwiki= END
error_022_prio_script=3 END
error_022_head_script=Category with space END
error_022_desc_script=The article had a category a space in front (for example: [[  Category:ABC]] or [[Category : ABC]] ). The mediawiki has no problem with this, but but if you write a external parser this it only one of your problem. Please fix it. END
error_022_prio_afwiki=3 END
error_022_head_afwiki=Kategorie met spasies END
error_022_desc_afwiki= END
error_023_prio_script=1 END
error_023_head_script=Nowiki not correct end END
error_023_desc_script=Found no nowiki end. END
error_023_prio_afwiki=1 END
error_023_head_afwiki=Nowiki nie afgesluit nie END
error_023_desc_afwiki= END
error_024_prio_script=1 END
error_024_head_script=Pre not correct end END
error_024_desc_script=Found no pre end. END
error_024_prio_afwiki=1 END
error_024_head_afwiki=Pre nie afgesluit nie  END
error_024_desc_afwiki= END
error_025_prio_script=2 END
error_025_head_script=Headline hierarchy END
error_025_desc_script=After a headline of level 1 (==) should not be a headline of level 3 (====). (See also W3C Techniques for WCAG 2.0) END
error_025_prio_afwiki=2 END
error_025_head_afwiki=Opskrif hiërargie END
error_025_desc_afwiki= END
error_026_prio_script=3 END
error_026_head_script=HTML text style element <b> END
error_026_desc_script=Article contains a <b>. In most cases we can use simpler wiki markups in place of these HTML-like tags. END
error_026_prio_afwiki=3 END
error_026_head_afwiki=HTML teks styl-element END
error_026_desc_afwiki= END
error_027_prio_script=3 END
error_027_head_script=Unicode syntax END
error_027_desc_script=Find &#0000; (decimal) or &#x0000; (hexadecimal). Please use the Unicode characters.

The script was change for this error. Please fix the translation. If you find a bug then please tell this here.

This is a new error. If you find a bug then please tell this here. END

error_027_prio_afwiki=0 END
error_027_head_afwiki=Lang lyn END
error_027_desc_afwiki= END
error_028_prio_script=1 END
error_028_head_script=Table not correct end END
error_028_desc_script=Found no end of the table. END
error_028_prio_afwiki=1 END
error_028_head_afwiki=Tabel nie afgesluit nie END
error_028_desc_afwiki= END
error_029_prio_script=1 END
error_029_head_script=Gallery not correct end END
error_029_desc_script=Found no end of the gallery. END
error_029_prio_afwiki=1 END
error_029_head_afwiki="Gallery" nie afgesluit nie END
error_029_desc_afwiki= END
error_030_prio_script=1 END
error_030_head_script=Image without description END
error_030_desc_script=The article has an image without a description. In order to provide good accessibility for everyone (e.g. blind people) a description for every image is needed. (See also W3C Techniques for WCAG 2.0)  END
error_030_prio_afwiki=1 END
error_030_head_afwiki=Beelde sonder beskrwyings END
error_030_desc_afwiki= END
error_031_prio_script=2 END
error_031_head_script=HTML table element END
error_031_desc_script=Article contains a "<table>", "<td>", "<th>" or "<tr>". In most cases we can use simpler wiki markups in place of these HTML-like tags. END
error_031_prio_afwiki=2 END
error_031_head_afwiki=HTML-tabel-elemente END
error_031_desc_afwiki= END
error_032_prio_script=1 END
error_032_head_script=Double pipe in one link END
error_032_desc_script=Article contains a link like [[text|text2|text3]] END
error_032_prio_afwiki=-1 END
error_032_head_afwiki= END
error_032_desc_afwiki= END
error_033_prio_script=3 END
error_033_head_script=HTML text style element <u> END
error_033_desc_script=Article contains a <u>. In most cases we can use simpler wiki markups in place of these HTML-like tags. END
error_033_prio_afwiki=-1 END
error_033_head_afwiki= END
error_033_desc_afwiki= END
error_034_prio_script=1 END
error_034_head_script=Template programming element END
error_034_desc_script=Article contains a "#if:" or "#ifeq:" or "#ifexist:" or "#switch:" or "#tag:" or "{{NAMESPACE}}" or "{{SITENAME}}" or "{{PAGENAME}}" or "{{FULLPAGENAME}}" or "{{{1}}}" (Parameter).  END
error_034_prio_afwiki=-1 END
error_034_head_afwiki= END
error_034_desc_afwiki= END
error_035_prio_script=1 END
error_035_head_script=Gallery without description END
error_035_desc_script=Article contains a gallery without image description.  END
error_035_prio_afwiki=-1 END
error_035_head_afwiki= END
error_035_desc_afwiki= END
error_036_prio_script=3 END
error_036_head_script=Redirect not correct END
error_036_desc_script=Article contains something like "#REDIRECT = [[Target page]]". The equal sign is not correct. Correct is "#REDIRECT [[Target page]]" or "#REDIRECT: [[Target page]]". END
error_036_prio_afwiki=-1 END
error_036_head_afwiki= END
error_036_desc_afwiki= END
error_037_prio_script=3 END
error_037_head_script=Title with special letters and no DEFAULTSORT END
error_037_desc_script=The title has a special letter and in the article is no DEFAULTSORT (or in ca: ORDENA, es:ORDENAR, de:SORTIERUNG). Also one category has not the syntax [[Kategorie:ABC|Text]]


This is a new error. If you find a bug then please tell this here. END

error_037_prio_afwiki=-1 END
error_037_head_afwiki= END
error_037_desc_afwiki= END
error_038_prio_script=3 END
error_038_head_script=HTML text style element <i> END
error_038_desc_script=Article contains a <i>. In most cases we can use simpler wiki markups in place of these HTML-like tags. END
error_038_prio_afwiki=-1 END
error_038_head_afwiki= END
error_038_desc_afwiki= END
error_039_prio_script=3 END
error_039_head_script=HTML text style element <p> END
error_039_desc_script=Article contains a <p>. In most cases we can use simpler wiki markups in place of these HTML-like tags. END
error_039_prio_afwiki=-1 END
error_039_head_afwiki= END
error_039_desc_afwiki= END
error_040_prio_script=3 END
error_040_head_script=HTML text style element <font> END
error_040_desc_script=Article contains a <font>. In most cases we can use simpler wiki markups in place of these HTML-like tags. END
error_040_prio_afwiki=-1 END
error_040_head_afwiki= END
error_040_desc_afwiki= END
error_041_prio_script=3 END
error_041_head_script=HTML text style element <big> END
error_041_desc_script=Article contains a <big>. In most cases we can use simpler wiki markups in place of these HTML-like tags. END
error_041_prio_afwiki=-1 END
error_041_head_afwiki= END
error_041_desc_afwiki= END
error_042_prio_script=3 END
error_042_head_script=HTML text style element <small> END
error_042_desc_script=Article contains a <small. In most cases we can use simpler wiki markups in place of these HTML-like tags. END
error_042_prio_afwiki=-1 END
error_042_head_afwiki= END
error_042_desc_afwiki= END
error_043_prio_script=1 END
error_043_head_script=Template not correct end END
error_043_desc_script=Found a template with "{{" and with no "}}".

This is a new error. If you find a bug then please tell this here. END

error_043_prio_afwiki=-1 END
error_043_head_afwiki= END
error_043_desc_afwiki= END
error_044_prio_script=3 END
error_044_head_script=Headlines with bold END
error_044_desc_script=The headline is bold "== '''XY''' ==". It should only be "== XY ==".

This is a new error. If you find a bug then please tell this here. END

error_044_prio_afwiki=-1 END
error_044_head_afwiki= END
error_044_desc_afwiki= END
error_045_prio_script=1 END
error_045_head_script=Interwiki double END
error_045_desc_script=Article contains double interwiki link to one other languages.

This is a new error. If you find a bug then please tell this here. END

error_045_prio_afwiki=-1 END
error_045_head_afwiki= END
error_045_desc_afwiki= END
error_046_prio_script=1 END
error_046_head_script=Square brackets not correct begin END
error_046_desc_script=Different number of [[ and ]] brackets. If it is sourcecode then use <source> or <code>.

This is a new error. If you find a bug then please tell this here. END

error_046_prio_afwiki=-1 END
error_046_head_afwiki= END
error_046_desc_afwiki= END
error_047_prio_script=1 END
error_047_head_script=Template not correct begin END
error_047_desc_script=Found a template with no "{{" but with "}}".

This is a new error. If you find a bug then please tell this here. END

error_047_prio_afwiki=-1 END
error_047_head_afwiki= END
error_047_desc_afwiki= END
error_048_prio_script=3 END
error_048_head_script=Title in text END
error_048_desc_script=Found a link to the title inside the text. Change this [[Title]] into '''Title'''

This is a new error. If you find a bug then please tell this here. END

error_048_prio_afwiki=-1 END
error_048_head_afwiki= END
error_048_desc_afwiki= END
error_049_prio_script=3 END
error_049_head_script=Headline with HTML END
error_049_desc_script=Found a headline in format <h2>Headline</h2> in the text. Please use wikisyntax == Headline ==. If it is sourcecode then use <source> or <code>.

This is a new error. If you find a bug then please tell this here. END

error_049_prio_afwiki=-1 END
error_049_head_afwiki= END
error_049_desc_afwiki= END
error_050_prio_script=3 END
error_050_head_script=en dash or em dash END
error_050_desc_script=The article had a dash. Write for  &ndash; better "–" or &mdash; better "—". 

This is a new error. If you find a bug then please tell this here. END

error_050_prio_afwiki=-1 END
error_050_head_afwiki= END
error_050_desc_afwiki= END
error_051_prio_script=3 END
error_051_head_script=Interwiki before last headline END
error_051_desc_script=The article had in the text a interwiki before the last headline. Interwikis should written at the end of the article.

This is a new error. If you find a bug then please tell this here. END

error_051_prio_afwiki=-1 END
error_051_head_afwiki= END
error_051_desc_afwiki= END
error_052_prio_script=3 END
error_052_head_script=Category before last headline END
error_052_desc_script=The article had in the text a category before the last headline. Category should written at the end of the article before the interwikis.

This is a new error. If you find a bug then please tell this here. END

error_052_prio_afwiki=-1 END
error_052_head_afwiki= END
error_052_desc_afwiki= END
error_053_prio_script=3 END
error_053_head_script=Interwiki before last category END
error_053_desc_script=The article had in the text a interwiki before the last category. Interwikis should written at the end of the article after the categories.

This is a new error. If you find a bug then please tell this here. END

error_053_prio_afwiki=-1 END
error_053_head_afwiki= END
error_053_desc_afwiki= END
error_054_prio_script=3 END
error_054_head_script=Break in list END
error_054_desc_script=The article had a list, where one line had a break (<br />) at the and of the line. This break can be deleted.

This is a new error. If you find a bug then please tell this here. END

error_054_prio_afwiki=-1 END
error_054_head_afwiki= END
error_054_desc_afwiki= END
error_055_prio_script=3 END
error_055_head_script=HTML text style element <small> double END
error_055_desc_script=Article contains the tag <small>.  In the most case we don't need this double tag.

This is a new error. If you find a bug then please tell this here. END

error_055_prio_afwiki=-1 END
error_055_head_afwiki= END
error_055_desc_afwiki= END
error_056_prio_script=3 END
error_056_head_script=Arrow as ASCII art END
error_056_desc_script=The article had an arrow like "<--" or "-->" or "<==" or "==>". Write better this arrow with the Unicode "←" or "→" or "⇐" or "⇒". See en:Arrow (symbol). If it is sourcecode then use <source> or <code>. Also you can use <math> for mathematical formula.

This is a new error. If you find a bug then please tell this here. END

error_056_prio_afwiki=-1 END
error_056_head_afwiki= END
error_056_desc_afwiki= END
error_057_prio_script=3 END
error_057_head_script=Headlines end with colon END
error_057_desc_script=One headline in this article end with a colon "== Headline : ==". This colon can be deleted.

This is a new error. If you find a bug then please tell this here. END

error_057_prio_afwiki=-1 END
error_057_head_afwiki= END
error_057_desc_afwiki= END
error_058_prio_script=3 END
error_058_head_script=Headlines with capitalization END
error_058_desc_script=One headline in this article has only capitalization "== HEADLINE IS BIG ==". Also this headline has more then 10 letters, so a normal abbreviation like "== UNO ==" is not a problem.

This is a new error. If you find a bug then please tell this here. END

error_058_prio_afwiki=-1 END
error_058_head_afwiki= END
error_058_desc_afwiki= END
error_059_prio_script=3 END
error_059_head_script=Template value end with break END
error_059_desc_script=At the end of a value in a template is a break. (For example: {{Template|name=Mr. King<br/>}}) This break should inside the template not in the value and you can delete this break. 

This is a new error. If you find a bug then please tell this here. END

error_059_prio_afwiki=-1 END
error_059_head_afwiki= END
error_059_desc_afwiki= END
error_060_prio_script=1 END
error_060_head_script=Template parameter with problem END
error_060_desc_script=In the parameter of a template the script found an unusual letter ([|]:*) For example: {{Template| parameter_1=100 | [[parameter]]_2=200 }}).

This is a new error. If you find a bug then please tell this here. END

error_060_prio_afwiki=-1 END
error_060_head_afwiki= END
error_060_desc_afwiki= END
error_061_prio_script=3 END
error_061_head_script=Reference with punctuation END
error_061_desc_script=The script found a punctuation after the reference. For example: "</ref>." - The punctation should stand before the references.

This is a new error. If you find a bug then please tell this here. END

error_061_prio_afwiki=-1 END
error_061_head_afwiki= END
error_061_desc_afwiki= END
error_062_prio_script=2 END
error_062_head_script=Headline alone END
error_062_desc_script=There are more then 5 headlines and one headline of level 3 (===) or deeper is alone. The script don't found an other headline of this level in this subsection. If you have only one subpoint, integrate it with the point above or reorganize.

This is a new error. If you find a bug then please tell this here. END

error_062_prio_afwiki=-1 END
error_062_head_afwiki= END
error_062_desc_afwiki= END
error_063_prio_script=2 END
error_063_head_script=HTML text style element <small> in ref, sub or sup END
error_063_desc_script=Article contains the tag <small> in a <ref> or <sub> or <sub> tag.  Inside inside this tags we don't need a small text because the tag output is smaller then the standard.

This is a new error. If you find a bug then please tell this here. END

error_063_prio_afwiki=-1 END
error_063_head_afwiki= END
error_063_desc_afwiki= END
error_064_prio_script=2 END
error_064_head_script=Link equal to linktext END
error_064_desc_script=The script found a structur like [[Link|Link]] in this article.

This is a new error. If you find a bug then please tell this here. END

error_064_prio_afwiki=-1 END
error_064_head_afwiki= END
error_064_desc_afwiki= END
error_065_prio_script=3 END
error_065_head_script=Image description with break END
error_065_desc_script=The script found in this article at the end of an image description the tag <br />. You can delete this manual break.

This is a new error. If you find a bug then please tell this here. END

error_065_prio_afwiki=-1 END
error_065_head_afwiki= END
error_065_desc_afwiki= END
error_066_prio_script=3 END
error_066_head_script=Image description with full <small>. END
error_066_desc_script=The script found in the description of an image the <small>. The description is already set to 94% in the stylesheet. This tag can be deleted.

This is a new error. If you find a bug then please tell this here. END

error_066_prio_afwiki=-1 END
error_066_head_afwiki= END
error_066_desc_afwiki= END
error_067_prio_script=0 END
error_067_head_script=Reference after punctuation END
error_067_desc_script=The script found the reference after a punctuation. For example: ".<ref>" - The punctation should stand after the references.

This is a new error. If you find a bug then please tell this here. END

error_067_prio_afwiki=-1 END
error_067_head_afwiki= END
error_067_desc_afwiki= END
error_068_prio_script=2 END
error_068_head_script=Link to other language END
error_068_desc_script=The script found a link to another language, for example [[:is:Link]] in this article (not an interwiki-link). In many languages is a direct link inside the article not allowed (for example in plwiki).

This is a new error. If you find a bug then please tell this here. END

error_068_prio_afwiki=-1 END
error_068_head_afwiki= END
error_068_desc_afwiki= END
error_069_prio_script=1 END
error_069_head_script=ISBN wrong syntax END
error_069_desc_script=The script check the ISBN and found a problem with the syntax. A normal ISBN look like ISBN 3-8001-6191-5 or ISBN 0-911266-16-X or ISBN 978-0911266160. Allowed are numbers, space, "-" and "X"/"x". Without space and "-" only 10 or 13 characters. Please don't write ISBN-10: or ISBN-13.

This is a new error. If you find a bug then please tell this here. END

error_069_prio_afwiki=-1 END
error_069_head_afwiki= END
error_069_desc_afwiki= END
error_070_prio_script=1 END
error_070_head_script=ISBN wrong length END
error_070_desc_script=The script check the ISBN and found with not 10 or 13 characters. ISBN should have 10 or 13 characters.

This is a new error. If you find a bug then please tell this here. END

error_070_prio_afwiki=-1 END
error_070_head_afwiki= END
error_070_desc_afwiki= END
error_071_prio_script=1 END
error_071_head_script=ISBN wrong position of X END
error_071_desc_script=The script check the ISBN and found a ISBN where the character "X" are not at position 10. The character X is only at position 10 allowed. It is for the checksum of 10.

This is a new error. If you find a bug then please tell this here. END

error_071_prio_afwiki=-1 END
error_071_head_afwiki= END
error_071_desc_afwiki= END
error_072_prio_script=1 END
error_072_head_script=ISBN wrong checksum in ISBN-10 END
error_072_desc_script=The script check the ISBN and found a problem with the checksum in this ISBN-10.

This is a new error. If you find a bug then please tell this here. END

error_072_prio_afwiki=-1 END
error_072_head_afwiki= END
error_072_desc_afwiki= END
error_073_prio_script=1 END
error_073_head_script=ISBN wrong checksum in ISBN-13 END
error_073_desc_script=The script check the ISBN and found a problem with the checksum in this ISBN-13.

This is a new error. If you find a bug then please tell this here. END

error_073_prio_afwiki=-1 END
error_073_head_afwiki= END
error_073_desc_afwiki= END
error_074_prio_script=1 END
error_074_head_script=Link with no target END
error_074_desc_script=The script found a link with no target, for example [[|linktext]].

This is a new error. If you find a bug then please tell this here. END

error_074_prio_afwiki=-1 END
error_074_head_afwiki= END
error_074_desc_afwiki= END
error_075_prio_script=3 END
error_075_head_script=Indented list END
error_075_desc_script=The article had a list, where one line is indent (:* text). A list don't need an intend with ":". Use more "*" to indent the list. 

This is a new error. If you find a bug then please tell this here. END

error_075_prio_afwiki=-1 END
error_075_head_afwiki= END
error_075_desc_afwiki= END
error_076_prio_script=3 END
error_076_head_script=Link with no space END
error_076_desc_script=The script found a link with "%20" for space [[Link%20Link|Linktext]]. Please replace this %20 with a space.

This is a new error. If you find a bug then please tell this here. END

error_076_prio_afwiki=-1 END
error_076_head_afwiki= END
error_076_desc_afwiki= END
error_077_prio_script=3 END
error_077_head_script=Image description with partial <small> END
error_077_desc_script=The script found in the description of an image the <small>. The description is already set to 94% in the stylesheet. This tag can be deleted.

This is a new error. If you find a bug then please tell this here. END

error_077_prio_afwiki=-1 END
error_077_head_afwiki= END
error_077_desc_afwiki= END
error_078_prio_script=3 END
error_078_head_script=Reference double END
error_078_desc_script=The script found in the article two <references ...>. One can be deleted.

This is a new error. If you find a bug then please tell this here. END

error_078_prio_afwiki=-1 END
error_078_head_afwiki= END
error_078_desc_afwiki= END
error_079_prio_script=2 END
error_079_head_script=External link without description END
error_079_desc_script=The script found in the article an external link without description (for example: [http://www.wikipedia.org]). Please insert a description to this link like [http://www.wikipedia.org Wikipedia].

This is a new error. If you find a bug then please tell this here. END

error_079_prio_afwiki=-1 END
error_079_head_afwiki= END
error_079_desc_afwiki= END
error_080_prio_script=2 END
error_080_head_script=External link with line break END
error_080_desc_script=The script found in the article an external link with a line break in the description. This is a problem for the mediawiki parser. Please delete the line break.

This is a new error. If you find a bug then please tell this here. END

error_080_prio_afwiki=-1 END
error_080_head_afwiki= END
error_080_desc_afwiki= END
error_081_prio_script=1 END
error_081_head_script=Reference tag in article double END
error_081_desc_script=The script found in the article a double ref-tag. Please use the format <ref name="foo">Book ABC</ref> and the following times <ref name="foo" />

This is a new error. If you find a bug then please tell this here. END

error_081_prio_afwiki=-1 END
error_081_head_afwiki= END
error_081_desc_afwiki= END
error_082_prio_script=2 END
error_082_head_script=Link to other wikiproject END
error_082_desc_script=The script found a link to another wikimedia foundation project, for example [[:wikt:Link]] in this article (not an interwiki-link) (See en:Wikipedia:InterWikimedia links. In many languages is a direct link inside the article not allowed.

This is a new error. If you find a bug then please tell this here. END

error_082_prio_afwiki=-1 END
error_082_head_afwiki= END
error_082_desc_afwiki= END
error_083_prio_script=1 END
error_083_head_script=Headlines start with three "=" and later with level two END
error_083_desc_script=The first headline start with "=== XY ===". It should only be "== XY ==". Later in the text the script found a level 2 headline ("=="). See also error 007! END
error_083_prio_afwiki=-1 END
error_083_head_afwiki= END
error_083_desc_afwiki= END
error_084_prio_script=1 END
error_084_head_script=Section without content END
error_084_desc_script=There is a section between two headlines without content. END
error_084_prio_afwiki=-1 END
error_084_head_afwiki= END
error_084_desc_afwiki= END
error_085_prio_script=3 END
error_085_head_script=Tag without content END
error_085_desc_script=The script found a tag without content or a line break like <noinclude></noinclude>. This tag can be deleted. END
error_085_prio_afwiki=-1 END
error_085_head_afwiki= END
error_085_desc_afwiki= END
error_086_prio_script=2 END
error_086_head_script=Link with two brackets to external source END
error_086_desc_script=The script found a link with two brackets to external source like [[http://www.wikipedia.org Wikipedia]]. External links only need one bracket like [http://www.wikipedia.org Wikipedia]. END
error_086_prio_afwiki=-1 END
error_086_head_afwiki= END
error_086_desc_afwiki= END
error_087_prio_script=-1 END
error_087_head_script=HTML named entities without semicolon END
error_087_desc_script=Find named entities (like &uml;) in the text without the semicolon. END
error_087_prio_afwiki=-1 END
error_087_head_afwiki= END
error_087_desc_afwiki= END
error_088_prio_script=3 END
error_088_head_script=DEFAULTSORT with blank at first position END
error_088_desc_script=The script found a DEFAULTSORT with a blank at first position like {{DEFAULTSORT: Doe, John}}. END
error_088_prio_afwiki=-1 END
error_088_head_afwiki= END
error_088_desc_afwiki= END
error_089_prio_script=3 END
error_089_head_script=DEFAULTSORT with capitalization in the middle of the word END
error_089_desc_script=The script found a DEFAULTSORT with capitalization in the middle of the word like  {{DEFAULTSORT:DuBois, Lewis}} or {{DEFAULTSORT:SSX}}. The Mediawiki-software allowed not a capitalization in the word. Write "Dubois, Lewis" or "Ssx" for correct sorting in the category. END
error_089_prio_afwiki=-1 END
error_089_head_afwiki= END
error_089_desc_afwiki= END
error_090_prio_script=3 END
error_090_head_script=DEFAULTSORT with lowercase letters END
error_090_desc_script=The script found a DEFAULTSORT with lowercase letters like  {{DEFAULTSORT:Role-playing game}} or {{DEFAULTSORT:2004 in Film}}. The Mediawiki-software need for every word a capitalization of the first letter. Write "Role-Playing Game" or "2004 In Film" for correct sorting in the category. END
error_090_prio_afwiki=-1 END
error_090_head_afwiki= END
error_090_desc_afwiki= END
error_091_prio_script=3 END
error_091_head_script=DEFAULTSORT is missing and title with lowercase_letters END
error_091_desc_script=The script found no DEFAULTSORT and the title of the article has lowercase letters at the beginning of a word like "Role-playing game" or "2004 in Film". This article make problem with sorting in categories. Write a {{DEFAULTSORT:Role-Playing Game}} or {{DEFAULTSORT:2004 In Film}}. END
error_091_prio_afwiki=-1 END
error_091_head_afwiki= END
error_091_desc_afwiki= END
error_092_prio_enwiki=0 END
error_092_head_enwiki=Heading double END
error_092_desc_enwiki=The script found two headings with the same title. Consider renaming the one or merging the sections. END
error_093_prio_enwiki=2 END
error_093_head_enwiki=External link with double http:// END
error_093_desc_enwiki=The script found an external link that contains [http://http:// ...]. 


Following tools can correct the problem:

END

error_094_prio_enwiki=1 END
error_094_head_enwiki=Reference tags with no correct match END
error_094_desc_enwiki=The script found references tags that didn't have the correct end and beginning tags. 


Following tools can warn you if there is problem:

END

error_095_prio_enwiki=3 END
error_095_head_enwiki=Editor's signature or link to User space END
error_095_whitelistpage_enwiki=Wikipedia:WikiProject_Check_Wikipedia/Error_095_whitelist END
error_095_desc_enwiki=An editor's signature or a link to User space was found. (See [[<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:UPYES#What_may_I_have_on_my_user_page.3F">WP:User Pages</a> and [[<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:SIGNHERE#When_signatures_should_and_should_not_be_used">WP Signatures</a>) END
error_096_prio_enwiki=2 END
error_096_head_enwiki=Table of Contents after first heading END
error_096_desc_enwiki=TOC should be placed at the end of the lead section of the text, before the first section heading. Users of screen readers do not expect any text between the TOC and the first heading. See WP:TOC. END
error_096_templates_enwiki=
  TOC hidden
  TOChidden
  TOC left
  TOCleft
  TOC middle
  TOCmiddle
  TOC right
  TOCright END
error_097_prio_enwiki=2 END
error_097_head_enwiki=TOC has material after it and before the first heading END
error_097_whitelistpage_enwiki=Wikipedia:WikiProject_Check_Wikipedia/Error_097_whitelist END
error_097_desc_enwiki=Screen readers don't process material the comes between the Table of Contents and first heading. See WP:TOC. END
error_097_templates_enwiki=
  TOC hidden
  TOChidden
  TOC left
  TOCleft
  TOC middle
  TOCmiddle
  TOC right
  TOCright END
error_098_prio_enwiki=1 END
error_098_head_enwiki=Subscript tag with no correct end END
error_098_desc_enwiki=Subscripts, which starts with a "<sub>" tag needs an ending "</sub>" tag. 


Following tools can warn you if there is problem:

END

error_099_prio_enwiki=1 END
error_099_head_enwiki=Superscript tag with no correct end END
error_099_desc_enwiki=Superscripts, which starts with a "<sup>" tag needs an ending "</sup>" tag.


Following tools can warn you if there is problem:

END

error_100_prio_enwiki=3 END
error_100_head_enwiki=List tag (<ol>, <ul> or <li>) with no correct match. END
error_100_desc_enwiki=The script found list tags that didn't have the correct end or beginning tags. 


Following tools can warn you if there is problem:

END

error_101_prio_enwiki=3 END
error_101_head_enwiki=Ordinal number found inside <sup> tags. END
error_101_whitelistpage_enwiki=Wikipedia:WikiProject_Check_Wikipedia/Error_101_whitelist END
error_101_desc_enwiki=Ordinal numbers should be in regular text, not inside <sup> tags 


Following tools can warn you if there is problem:

END
https://af.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:WikiProject_Check_Wikipedia/Translation
af.wikipedia.org
CC-MAIN-2023-06
245509
application/http; msgtype=response
sha1:METSSLIFIK55FGR7OLAI2DVM2LIEWEKS
<urn:uuid:01ef41a8-fe8b-4140-bf9d-269c054bce4f>
2023-01-30T00:52:57Z
208.80.154.224
text/html
sha1:NHYJIC4VOPVN4MGHOOKVV7DGIXGVH6UC
<urn:uuid:3cf1fab4-107f-4b46-a3c5-62049cb333c9>
https://af.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:WikiProject_Check_Wikipedia/Translation
response
<urn:uuid:80c48d5c-22b4-4186-a405-a586994f0485>
isPartOf: CC-MAIN-2023-06
publisher: Common Crawl
description: Wide crawl of the web for January/February 2023
operator: Common Crawl Admin (info@commoncrawl.org)
hostname: ip-10-67-67-204
software: Apache Nutch 1.19 (modified, https://github.com/commoncrawl/nutch/)
robots: checked via crawler-commons 1.4-SNAPSHOT (https://github.com/crawler-commons/crawler-commons)
format: WARC File Format 1.1
conformsTo: https://iipc.github.io/warc-specifications/specifications/warc-format/warc-1.1/