Alpharius Omegon

To GFSquad and all subbers

8 posts in this topic

I made this thread solely just to say, HOLY F*CK ON A CRACKER.

I just had a newfound respect for subbers and translators. So recently I tried subbing and editing a 3 minute GFriend clip, and it took waaaaay much longer than I expected it would. :annoyed: Can't believe the amount of time and effort you guys pour into it. Kudos, good job, and keep up the good work, Buddies! :gfs-smilie-hwaiting:

2

Share this post


Link to post
Share on other sites

yeah it takes an effort and time to translate something. I remember I was translating a 5 minute video in Karagarga.in (private torrent website for obscure movie), and it took about an hour or so, despite the speakers speak British. 

 

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

It takes more and more time and effort than we thought. Thank you for your hard working!

Sent from my SM-G955N using GFSquad.com mobile app

1

Share this post


Link to post
Share on other sites

:gfs-smilie-daebak:

 

:gfs-smilie-goodjob:  :gfs-smilie-gfsquadsubs:

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join us pls, in need of new people

1

So beautiful, like a stream of rain water, our transparent story...

ezgif.com-crop.gif.5dd0988a7301cbcff9b8c7650b4e37b3.gif

GFRIEND

Share this post


Link to post
Share on other sites

I have big respect to all GFSquad fishpens (GFSquad subbers) the amount of effort and dedication of time really appreciated. I have no idea how long or time to do all these but for a 1 hour show to sub is really tiringㅠ so to all translators, timers, caption editors or whatsoever involved in subbing in this team, You're all hero😄

1

Share this post


Link to post
Share on other sites
On 12/5/2018 at 11:42 PM, 유주얼천사 said:

Join us pls, in need of new people

Yeah come and join us ~~~ ^^

 

ZJqgbL8.gif

0

pTexBdT.gifdo2VPg3.gif

새롭게 시작해 볼래 그리고                우릴 아프게 했던 시간들은 다시는 없을 거야 ~ 

 Let’s start fresh, you and me                 Times that hurt us will never come back again 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!


Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.


Sign In Now
https://www.gfsquad.com/forums/topic/4284-to-gfsquad-and-all-subbers/
www.gfsquad.com
crawl=CC-MAIN-2020-40
179312
application/http; msgtype=response
sha1:GOANVPOIFXGNUQQ7TBME4GWEZO5LA2J5
<urn:uuid:28afa3f5-2453-4a10-aff6-fd9212286ed3>
2020-09-21T02:14:03Z
67.227.154.50
text/html
sha1:MWL6YHRC7J6FRSIBLSKBU5ER7GQ6B6IQ
<urn:uuid:a72762be-b703-4981-867d-82a611b982a5>
https://www.gfsquad.com/forums/topic/4284-to-gfsquad-and-all-subbers/
response
<urn:uuid:5b8460e6-e974-4848-8085-781aed540736>
isPartOf: CC-MAIN-2020-40
publisher: Common Crawl
description: Wide crawl of the web for September 2020
operator: Common Crawl Admin (info@commoncrawl.org)
hostname: ip-10-67-67-150.ec2.internal
software: Apache Nutch 1.17 (modified, https://github.com/commoncrawl/nutch/)
robots: checked via crawler-commons 1.2-SNAPSHOT (https://github.com/crawler-commons/crawler-commons)
format: WARC File Format 1.1
conformsTo: http://iipc.github.io/warc-specifications/specifications/warc-format/warc-1.1/