Продавец совершил мошеннические действия, которые трактуются уголовной статьей Закона. Остаток суммы за страховой полис Вам можно вернуть в судебном порядке, написав заявление на продавца. Не забудьте прибавить туда моральный ущерб.