«The Bots and the Bees»[К 13] (Боты и пчелы) «A Farewell to Arms» (Прощайте, руки!)[К 14] «Decision 3012»[К 15] (Решение 3012) «The Thief of Baghead»[К 16] (Вор в бумажном пакете') «Zapp Dingbat»[К 17] (Зепп Надоеда) «The Butterjunk Effect»[К 18](Эффект Обдолбабочки) «The Six Million Dollar Mon»[К 19] (Мужик на шесть миллионов) «Fun on a Bun» (Веселье в тесте) «Free Will Hunting» (Охота за свободой воли)[К 20] «Near-Death Wish»(Предсмертное пожелание)[К 21] «31st Century Fox»(Лиса 31-го века)[К 22] «Viva Mars Vegas»(Да здравствует Марс-Вегас!)[К 23] «Naturama»(Натурама) «Forty Percent Leadbelly»(На 40 % Ледбелли)[К 24] «2-D Blacktop»(Двумерное шоссе)[К 25] «T.: The Terrestrial»(Житель Земли)[К 26] «Fry and Leela's Big Fling»(Бурный роман Фрая и Лилы) «The Inhuman Torch»(Нечеловек-факел)[К 27] «Saturday Morning Fun Pit»(Субботнее утро мультяшного веселья) «Calculon 2.0»(Калькулон 2.0) «Assie Come Home»(Возвращение блудного зада)[К 28] «Leela and the Genestalk»(Лила и зерно генетики)[К 29] «Game of Tones»(Игра тонов)[К 30] «Murder on the Planet Express»(Убийство в Планетном экспрессе)[К 31] «Stench and Stenchibility»(Вонь и зловоние)[К 32] «Meanwhile»(Тем временем) 