Тибальт Видаль Клайв Обадий Слоуп Симон мистер Браунлоу рассказчик Круп Димитри / голос RADA Ганс Грубер Эд Жак Ру Израэль Йетс Колин Эллиот Марстон Джеми шериф Ноттингема Синклер допрашивающий Лукас Харт Третий Дуайт Биллингс Фридрих Антон Месмер О’Хара полковник Брэндон Григорий Распутин Имон де Валера Living Tyde режиссёр, сценарист, эпизодическая роль Дэвид Вайнберг Дэвид Фридман Метатрон доктор Лазарус, Александр Дейн капитан Джон Фаллон Джо (озвучивание) Фил Аллен человек йоркширец Джон Гиссинг продюсер профессор Северус Снегг профессор Северус Снегг король Филипп (озвучивание) Гарри профессор Северус Снегг доктор Альфред Блэлок (озвучивание) профессор Северус Снегг Марвин (озвучивание) Антуан Риши Алекс Хьюз профессор Северус Снегг судья Тёрпин Эли Майклсон Стивен Спурье профессор Северус Снегг (озвучивание) гусеница Абсолем (озвучивание) Он профессор Северус Снегг Ноэль Оделл (озвучивание) (озвучивание) профессор Северус Снегг рассказчик (озвучивание) лорд Лайонел Шабандар Хилли Кристал (англ.)русск. президент Рональд Рейган Карл Хоффмайстер Тодд режиссёр, король Людовик XIV генерал Фрэнк Бенсон Абсолем (озвучивание) 