«Хельга проговорилась/Гарольд-мясник» «Helga Blabs It All/Harold the Butcher» «Тяжёлая рука/Мистер Хьюн — певец кантри» «Dangerous Lumber/Mr. Hyunh Goes Country» «Райский дом/Гланды Джеральда» «Casa Paradiso/Gerald’s Tonsils» «Комната Арнольда/Хельга против Большой Пэтти» «Arnold’s Room/Helga vs. Big Patty» «Стинки в Голливуде/Ольга выходит замуж» «Stinky Goes Hollywood/Olga Gets Engaged» «Кёрли выходит из себя/Кумир малолеток» «Curly Snaps/Preteen Scream» «День рождения дедушки/Поездка с мамой» «Grandpa’s Birthday/Road Trip» «Месть Сида/Американские горки» «Sid’s Revenge/Roller Coaster» «Проверка способностей/Оскар получает работу» «The Aptitude Test/Oskar Gets a Job» «Арнольд предаёт Игги/Хельга и няня» «Arnold Betrays Iggy/Helga and the Nanny» «День профессий/Эй, Гарольд!» «Career Day/Hey Harold!» «Шафёр/Крутая вечеринка» «Best Man/Cool Party» «Арнольд и Лайла/Гран-при» «Arnold & Lila/Grand Prix» «День благодарения» «Arnold’s Thanksgiving» «Шоу Хельги/Наводнение» «Helga’s Show/The Flood» «Фиби идёт на уступку/Свиная война» «Phoebe Takes the Fall/The Pig War» «Раздражительная писательница/Богатенький» «Crabby Author/Rich Kid» «Девчачьи проблемы/Школьный вечер» «Girl Trouble/School Dance» «Школьный спектакль» «School Play» 