"Səməgurabğu flangım i tetu Groznəm dəs general Kozlovskəmrə i adəmrə txığə yaxuitxa nəuⱬ xamə ćıxu šınağuə, zi žağuə iṩınu xuəmey, auə zədəxəṩənui zıxuimumırad ćıxur qızıxuiğəna i fızım dež iğəzəžaş, guqanə qıxuiṩınḵə i ʒə šıuə."
"Написав донесение начальнику левого фланга, генералу Козловскому, в Грозную, и письмо отцу, Воронцов поспешил домой, боясь недовольства жены за то, что навязал ей чужого, страшного человека, с которым надо было обходиться так, чтобы и не обидеть и не слишком приласкать."