"İrimıpsəɫəf şhəḵə abı urısıbzər maṩəu qıgurıʔuərt, qıžraʔər zıximıṩıḵ şıẋuḵə pıguḟıḵırti, Poltorackəmi xuədəu, Marьe Vasilьevnə abı i pıguḟıḵıḵər i psəm dıhat."
"Он немного понимал по-русски, но не мог говорить, и когда не понимал, улыбался, и улыбка его понравилась Марье Васильевне так же, как и Полторацкому."