"Sıhətiyxəm dež, pıf-sıfu ṩisıḵ pẋə psıfxəm ya ʔuğuəm zıqızəxipşə pšağuəm ziʔətu ṩiʒaş, ɫəbaquitxuḵi ya ᵽəʔəṩər zımıɫağuu şıt a məzauəxəm ya nəgu qıṩəuvəu xueⱬaş adəḵə-mıdəḵərə maḟəxər şızəṩağəna məzım pxıḵ ğuəgum trağəuḵuriya žıgxər."
"К восьми часам туман, сливавшийся с душистым дымом шипящих и трещащих на кострах сырых сучьев, начал подниматься кверху, и рубившие лес, прежде за пять шагов не видавшие, а только слышавшие друг друга, стали видеть и костры, и заваленную деревьями дорогу, шедшую через лес."