"Ezı pşı guaşə Marьe Vasilьevnər, ćıxubz ʔəpqɫəpq ᵽaşərə nabʒə ḟıćə qurašər, nəšxuər Poltorackəm pəğunəğupsu şısş abı i ɫaquəxəm krinolinımḵə ⱬəxəuəu, ṩəçə imıʔəu i kuəzırxəm epɫu."
"Сама княгиня Марья Васильевна, крупная, большеглазая, чернобровая красавица, сидела возле Полторацкого, касаясь его ног своим кринолином и заглядывая ему в карты."