"Loris-Melikovım txığəm qejən şiuxḵə, eṯuanə txığər qeştə, auə Loris-Melikovım zəḵə ʔəṩimıɫhəu, yapə txığəm žəuap zərıritar xueʔuatə."
"Когда Лорис-Меликов кончил первое письмо, Хаджи-Мурат достал другое письмо, но, не отдавая его еще в руки Лорис-Меликова, рассказал, как он отвечал на это первое письмо."