"Ezı Voroncov dıdəri, dışə daməteɫxər qızıtelıdıḵ, žor xuⱬ zıpṩəxəɫır bğədohəri ardıdəmḵə qoupṩ, mı iɫağu psor abı igu zərırihım šəç qıtrimıhəu."
"Сам Воронцов, в золотых эполетах и аксельбантах, с белым крестом на шее и лентой, подошел к нему и спросил то же самое, очевидно уверенный, как и все спрашивающие, что Хаджи-Мурату не могло не нравиться все то, что он видел."