But then there was Tommy Chong’s ever-expanding ego that was evolving into megalomania, and a negative dynamic surfaced in their relationship that wasn’t going away