The cinnamon-sprinkled custard tarts invented by monks in Lisbon&amp;#39;s Belem district may be the country&amp;#39;s most iconic pastries.