classic seattle lakefront house gets a bookish modern twist