Creamy Lemon Tart topped with berries on a glass cake stand