William Boyd says he would consider returning to Scotland if it left the UK and joined Europe as an independent nation