Door remains unlocked at NYCHA building where killer strolled inside