Monpti, Romy Schneider, Horst Buchholz