Winecap mushrooms turn woodchips and garden debris into compost, and you can harvest edible mushrooms as a byproduct.