The great grandmother believed she had been attacked by a man because the bashing was so brutal 