Spatchcooked Chicken with Rhubarb