Hotel Pinzger, Terrasse