Matchy matchy: Cindy Crawford shared a cute family photo where they all coordinated in blue and white ensembles