Veteran who lost both his legs honoured for outstanding sporting achievement