Roger Federer, Alexander Zverev make the semifinals in Montreal