UN Court urges Britain to act on 'unlawful' separation of Chagos Islands from Mauritius