Kyle Busch, Joe Gibbs Racing, Toyota Camry M&M's Chocolate Bar, makes a pit stop