Set up the Kinect to fix this common Xbox One problem.