Ryan Piers Williams, America Ferrera