Germany end Northern Ireland's home run and crisis talk