The Hollyoaks superfan was surprised with a full-blown wedding on the Cheshire soap&#8217;s set today