Prince William, pictured with his wife Kate, has shared fascinating insights on family life