RBS traders fired months ago over rate-fixing - report