Missing man found in freight train wreck