Little known fact about R&amp;amp;B crooner Robin Thicke: He&amp;rsquo;s funny.