Most Americans tip less than 20% on bills and about one in 10 don&#039;t tip at all, a survey found.