1-pot 20 Minute Skillet Monterey Chicken