Villagers in Mynyddcerrig show their pride at Nigel Owens' achievement