Protein beverage production line